本文を読む
泻火,燥湿,补阴 苦燥湿,寒胜热。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
本草項目
《本草備要》 に収録された「苦参」の記載です。以下は原文の引用で、現代語訳や臨床推奨ではありません。
泻火,燥湿,补阴 苦燥湿,寒胜热。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
沉阴主肾。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
补阴益精,养肝胆,安五脏(湿热去则血气和平,而五脏自安)利九窍,生津止渴,明目止泪(泪为肝热)。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
治温病血痢(纯下清血者,风伤肝也,宜散风凉血;下如豆汁者,湿伤脾也,宜清热渗湿),肠风溺赤,黄胆酒毒。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
热生风,湿生虫,又能祛风、逐水、杀虫,治大肠疥癞。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
然大苦大寒,肝、肾虚而无热者勿服(张从正曰∶凡药皆毒也,虽苦参、甘草,不可不谓之毒,久服必偏胜为患。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
ここは冒頭の抜粋です。下の原文欄は省略していません。
泻火,燥湿,补阴 苦燥湿,寒胜热。沉阴主肾。补阴益精,养肝胆,安五脏(湿热去则血气和平,而五脏自安)利九窍,生津止渴,明目止泪(泪为肝热)。 治温病血痢(纯下清血者,风伤肝也,宜散风凉血;下如豆汁者,湿伤脾也,宜清热渗湿),肠风溺赤,黄胆酒毒。热生风,湿生虫,又能祛风、逐水、杀虫,治大肠疥癞。然大苦大寒,肝、肾虚而无热者勿服(张从正曰∶凡药皆毒也,虽苦参、甘草,不可不谓之毒,久服必偏胜为患。经曰∶五味入胃,各归其所喜攻,久而增气,物化之常也。气增而久,夭之由也。王冰注曰∶气增不已,则脏有偏胜,偏胜则脏有偏绝,故令人暴夭。《笔谈》曰∶久用苦参擦牙,遂病腰痛,由其气伤肾也。经又曰∶大毒治病,十去其六;常毒治病,十去其七;小毒治病,十去其八;无毒治病,十去其九。谷肉果菜,食养尽之,无使过之,伤其正也。按∶人参补脾,沙参补肺,紫参补肝,丹参补心,玄参补肾。苦参不在五参之内,然名参者皆补也。药能医病,不能养人,食能养人,不能医病)。 糯米泔浸去腥气,蒸用。玄参为使。恶贝母,菟丝子、漏芦。反藜芦(苦参一两,或酒煎,或醋煮,能吐天行时毒)。原典を開く ↗現在読んでいるのは 《本草備要》 の1項目です。同名の別資料と照合し、用途や別名の違いを調べられます。
同名の資料を検索 →本項目には方剤の関連付けがまだありません。使用方剤が存在しないという意味ではありません。
この本草項目では現代研究・安全性評価をまだ整理していません。研究が存在しない、安全に使える、と判断することはできません。
収録済み現代資料を名称検索 →現時点では名称・文献タイトルの照合で、網羅的な文献検索ではありません。この項目には、出典と照合済みの日本語名称がまだありません。
漢字の読みを機械的に組み合わせた検索候補です。収載された日本語生薬名ではなく、基原同一性・方剤使用・臨床有効性を証明しません。複数の読みは複数の独立した証拠ではありません。
原データの区分・確認状態・制限・生成方法を保持しています。未翻訳の技術情報を含みます。
{
"id": "jp-name-0bd7288f6cbd85479b4bf802898fc2e0fcb33bc8092887e6dbb599bc3baa748c",
"term": "クサン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-72a6481ec991db501469c0056fc9b39e7bfcae4094422674b7abdb6aceb4e9e7",
"term": "クシン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-4e17a983016ad309f7cdd7a306400272994975f1108e376dee9e4b54f961f700",
"term": "クマイル",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-23490dde19c37fc506bfd63b28907ee7a9bac130a25cf8c8cda34107fedbb598",
"term": "クマジワル",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-bf2d113462cecbd4f0b12ef61e7ee0fd86802de22d1009bcaa1b915ee3d70eb0",
"term": "クミツ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-d3956256060bf9429ce077e8b7285d76297bc555dda17fface4acb6e1b4eb242",
"term": "クルシイサン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-a8622f56714204b12f8429861756b1444913e2dd084501f5891f02b2287577d3",
"term": "クルシイシン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-a93d5816d6484d9beb016d8085d323e5c1674f9484e959bc866a5a227fd31749",
"term": "クルシイマイル",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-ef9a4e94ea0c77d5700c1037a0a90c4eedaeb9829228e2d0a33fa3fbfae688fc",
"term": "クルシイマジワル",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-c075304b230e1fb103f746a126a8f1cd3fce55527c08b2543b962615e5365022",
"term": "クルシイミツ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-bb1cdee05bf1e378a87b7362dec803c5b76f9f9ced6b3aed2ff8b96332af009f",
"term": "クルシムサン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7460e0aad3bb2dad68ad6ea09b586d071023302c632083624070926a1c957a24",
"term": "クルシムシン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7c0724c7761e29244f8cd5d2efae0ddcc203871de0f41834d0bbf9568d3345b5",
"term": "クルシムマイル",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-2d65fda4deabde3c0ff689d59c48db119c3dbe20b90d979583e4da1c7ea08291",
"term": "クルシムマジワル",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-6c03898fb1a054972a4ec281d98cbf7c08c82ef10f20338ea2d10b7e5142aec0",
"term": "クルシムミツ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-ce5727b57acd9e5d5f08579c030227afb960f8dc22fca90d6c1b2ea24d7beddb",
"term": "ニガイサン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-a8a1f8146287fe90ab8e265b751cefc52b2354dcc75b6ffb0c72f8e28a1ce1c9",
"term": "ニガイシン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-81b5fb3e3422a523d125d9936dd75480ae04e98eec7ab5187351063b8f35d790",
"term": "ニガイマイル",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-a3d3452953af54f6e6ee1e6ebf69c85b7196bbc6af903d96691f72586b016424",
"term": "ニガイマジワル",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-43b4652b5f53e36775ec31df78af6c88cf70e5ceef9828f9b2db465aec5981ea",
"term": "ニガイミツ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8560ccb74b760517b9929955ad8f69396b5de688069e3ed919c4a047ed8df5ae"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "苦参",
"truncated": false
}
}以下は監査と再現のための情報です。通常の閲覧では理解する必要はありません。