原文摘读
补 将旦首汲,曰井华水;出瓮未放,曰无根水,无时初出,曰新汲水。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
本草条目
这里展示的是《本草備要》中“井泉水”的记载。下面按原文线索帮助阅读,不把古籍记载改写成现代疗效结论。
补 将旦首汲,曰井华水;出瓮未放,曰无根水,无时初出,曰新汲水。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
解热闷烦渴(凡热病不可解者,新汲水浸青色衣服互熨之炒。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
心闷汗出,新汲水蜜和饮炒),煎补阴之药宜之(井以有地脉山泉者为上;从江湖渗来者次之;其城市近沟渠污秽者,咸而有碱。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
煮粥煎茶,味各有异,以之入药,其可无择乎?
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
)。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
补 将旦首汲,曰井华水;出瓮未放,曰无根水,无时初出,曰新汲水。解热闷烦渴(凡热病不可解者,新汲水浸青色衣服互熨之炒。心闷汗出,新汲水蜜和饮炒),煎补阴之药宜之(井以有地脉山泉者为上;从江湖渗来者次之;其城市近沟渠污秽者,咸而有碱。煮粥煎茶,味各有异,以之入药,其可无择乎?)。打开原始来源 ↗当前是一份《本草備要》的条目。可以与其他来源的同名记录对读,比较用途、别名和文字差异。
检索同名资料 →本条目尚未关联方剂,不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。
本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究,也不代表已证实安全。
按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题,不是全面文献检索,可能没有命中。本条目尚无有来源且已复核的日文名称。
这些是按汉字读音组合的生成读音候选,不是已收录的日文药名,不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。
保留原始分类、复核状态、限制及生成方法;以下含未翻译的技术数据。
{
"id": "jp-name-76f7328e94bc042f3899977872170edefc5bf7b34e052d81363920cba487fccd",
"term": "イイズミスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7ea71ccae26189115eb149cc59bd44925540c52a6de98268a768cbbf889d57c0",
"term": "イイズミミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-c95a05c97691dc719a442c7bf75ddc13daad6f8d8bc4fe891864a25d37854f71",
"term": "イセンスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7b216252598e13a00be4645af6ee008b6f7fcf8e7a91b4f1a622742420206d86",
"term": "イセンミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-5d9b79a663cf7d265c246686492ac137d137498fa67604f6dfc1786b01da912f",
"term": "イゼニスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-068318fc939d65df0ea18af839dd653e1313140127485588545cf9e6e96f4dca",
"term": "イゼニミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-83e59d7ef98edb3d2b43f36965be1679cb3d60a51e0e75088822b8c99c4001bb",
"term": "イドイズミスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-20d0c298628fcd4d7d9ce8341b9166606b48dc195527b7c77a96dbc6d048dabd",
"term": "イドイズミミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-053c69eae9937a98d52adc2a8a1476aeb19c785b858b4fe23a0d9141d14bcf1a",
"term": "イドセンスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-86c54e18a147df391b424724fbf3f649e0362bb2423a883de27b9015ee2bc76c",
"term": "イドセンミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-a4a1a119339334859b1cb7d37a490c77d80b82b24da3ec252d637dbb151a6ac3",
"term": "イドゼニスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-f5df9a583c11e911bd494fb48997498a461484af79df8bf384e364749978b2d0",
"term": "イドゼニミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-a5a0b890ae14b06290ebad8f3bcc733f4674d931a30a82dc4f6a6f030830f379",
"term": "ショウイズミスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-d90549e9e6b0a7c2fa5e6fe524d9966b8c5c55d02023c1191632b8ca540106f7",
"term": "ショウイズミミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-15130da254791572eb61669cf3cf99e737843a25b82de1023111904b633b46bf",
"term": "ショウセンスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-6f1274097011463d5c312087bb7ce7993203e762d00eae3003262c075a5864e9",
"term": "ショウセンミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-b2aa65aa7090c0b52301da60f8daa256fd92d9554a8c02fffee4b8d59e41663a",
"term": "ショウゼニスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-c30d7f3eb9d6054cb9e5f4660d5589ecab7cd814934957113a2e11f97d913579",
"term": "ショウゼニミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7951bb98fba0f7a75b02b6e686501622a74579fbe255ad70bfee9078e9b5c93c",
"term": "セイイズミスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-73d4e2ab7a7d2f5a39aea6551280a07f9d86e91de3cfce8892675af1cdcfab2b",
"term": "セイイズミミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-9707d8fe12dd5c833b330502fa6966f159ab2c9df2d53cd80a1a03659c1937ab",
"term": "セイセンスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-d27fb5bdc161ad836627b8b3b518d0e196d31d15c9a013ca2a8831623963513d",
"term": "セイセンミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-19f8c8cfb07c4e00dc4627b704457cdebef0f2439b359a4d02368606d8faff12",
"term": "セイゼニスイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-afdeb4e480f32657d52da8a9e729a9a5b73cc429bb827ba84dd3b42dd09528a7",
"term": "セイゼニミズ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-f878e9df939c158dcdb0fec22ff08a8ea16bd85d1c1516cd7d4e8727331b1b5a"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "井泉水",
"truncated": false
}
}以下字段供审计与复现使用,一般阅读时无需理解。