可验证中医证据语料探索器
← 返回探索器

本草条目

連翹

复核状态：解析复核完成结论状态：未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《本草綱目》中“連翹”的记载。下面按原文线索帮助阅读，不把古籍记载改写成现代疗效结论。

原文摘读

連翹(本經下品)　　校正(併入有名未用本經翹根)釋名連(爾雅)異翹(爾雅)旱蓮子(藥性)蘭華(呉普)三亷(别録)根名連軺(仲景)竹根(别録恭曰其實似蓮作房翹出衆草故名宗奭曰連翹亦不翹出衆草大山山谷間)(甚多其子折之片片相比如翹應以此得名耳時珍曰按爾雅云連異翹則是本名連又名異翹人因合)(稱為連翹矣連軺亦作連苕即本經下品翹根是也唐蘇恭修本草退入有名未用中今併為一旱蓮乃)(小翹人以為鱧腸者故同名)集解(别録曰連翹生太山山谷八月採隂亁𢎞景曰處䖏有之今用莖連花實恭曰此物有两種大)(翹小翹大翹生下濕地葉狭長如水蘇花黄可愛著子…

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文，核对出处 ↓

导读仅摘取开头部分；下方原文栏不作截断。

用原书别名继续查：連 →異翹 →旱蓮子 →蘭華 →三亷 →根名連軺 →竹根 →

来源与原文

典籍或来源
《本草綱目》
所在部类
卷十六
记录别名
連、異翹、旱蓮子、蘭華、三亷、根名連軺、竹根
使用权限
开放许可
連翹(本經下品)　　校正(併入有名未用本經翹根)釋名連(爾雅)異翹(爾雅)旱蓮子(藥性)蘭華(呉普)三亷(别録)根名連軺(仲景)竹根(别録恭曰其實似蓮作房翹出衆草故名宗奭曰連翹亦不翹出衆草大山山谷間)(甚多其子折之片片相比如翹應以此得名耳時珍曰按爾雅云連異翹則是本名連又名異翹人因合)(稱為連翹矣連軺亦作連苕即本經下品翹根是也唐蘇恭修本草退入有名未用中今併為一旱蓮乃)(小翹人以為鱧腸者故同名)集解(别録曰連翹生太山山谷八月採隂亁𢎞景曰處䖏有之今用莖連花實恭曰此物有两種大)(翹小翹大翹生下濕地葉狭長如水蘇花黄可愛著子似椿實之未開者作房翹出衆草其小翹生岡原)(之上葉花實皆似大翹而小細山南人并用之今長安惟用大翹子不用莖花也頌曰今近汴京及河中)(江寜潤淄澤兖鼎岳利諸州南康軍皆有之有大小二種大翹生下濕地或山岡上青葉狹長如榆葉水)(蘓輩莖赤色髙三四尺獨莖梢間開花黄色秋結實似蓮内作房瓣根黄如蒿根八月採房其小翹生岡)(原之上花葉實皆似大翹而細南方生者葉狹而小莖短纔髙一二尺花亦黄實房黄黒内含黒子如粟)(粒亦名旱蓮南人用花葉今南方醫家說云連翹有兩種一種似椿實之未開者殻小堅而外完無跗蕚)(剖之則中解氣甚芳馥其實纔乾振之皆落不著莖也一種乃如菡萏殻柔外有跗蕚抱之而無解脈亦)(無香氣乾之雖久著莖不脫此甚相異此種江南下澤間極多如椿實者乃自蜀中來入用勝似江南者)(㨿本草則亦以蜀中者為勝然未見其莖葉也)氣味苦平無毒(元素曰性涼味苦氣味俱薄輕清而浮升也陽也手槎用之好古曰隂中)(陽也入手足少陽手陽明經又入手少隂經時珍曰㣲苦辛)主治寒熱鼠瘻瘰癧癰腫惡瘡癭瘤結熱蠱毒(本經)去白蟲(别録)通利五淋小便不通除心家客熱(甄權)通小腸排膿治瘡癤止痛通月經(大明)散諸經血結氣聚消腫(李杲)瀉心火除脾胃濕熱治中部血證以為使(震亨)治耳聾渾渾焞焞(好古)莖葉主治心肺積熱(時珍)發明(元素曰連翹之用有三瀉心經客熱一也去上焦諸熱二也為瘡家聖藥三也杲曰十二經瘡)(藥中不可無此乃結者散之之義好古曰手足少陽之藥治瘡瘍瘤癭結核有神與柴胡同功但分氣血)(之異爾與鼠粘子同用治瘡瘍别有神功時珍曰連翹狀似人心兩片合成其中有仁甚香乃少隂心經)(厥隂包絡氣分主藥也諸痛癢瘡瘍皆屬心火故為十二經瘡家聖藥而兼治手足少陽手陽明三經氣)(分之熱也)附方(舊一新二)瘰癧結核(連翹芝麻等分為末時時食之 簡便方)項邊馬刀(屬少陽經用連翹二斤瞿麥一斤大黄三兩甘草半兩毎用一兩以水一盌半煎七分食後熱服十餘日)(後灸臨泣穴二七壮六十日决效 張潔古活法機要)痔瘡腫痛(連翹煎湯熏洗後以刀上)(飛過緑礬入麝香貼之 集騐方)翹根氣味甘寒平有小毒(普曰神農雷公甘有毒李當之苦好古曰苦寒)主治下熱氣益隂精令人面恱好明目久服輕身耐老(本經)以作蒸飲酒病人(别録)治傷寒瘀熱欲發黄(時珍)發明(本經曰翹根生蒿髙平澤二月八月採𢎞景曰方藥不用人無識者好古曰此即連翹根也能)(下熱氣故張仲景治傷寒瘀熱在裏麻黄連軺赤小豆湯用之注云即連翹根也)附方(新一)癰疽腫毒(連翹草及根各一升水一斗六升煮汁三升服取汗 外臺秘要)
打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么？

比较历代记载

当前是一份《本草綱目》的条目。可以与其他来源的同名记录对读，比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂，不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究，也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题，不是全面文献检索，可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音（12 个候选）

这些是按汉字读音组合的生成读音候选，不是已收录的日文药名，不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

シキリニアゲル →シキリニギョウ →シキリニツマダテル →ツラナルアゲル →ツラナルギョウ →ツラナルツマダテル →ツレルアゲル →ツレルギョウ →ツレルツマダテル →レンアゲル →レンギョウ →レンツマダテル →
专业审查：名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法；以下含未翻译的技术数据。

シキリニアゲル
{
  "id": "jp-name-380db5446ca2e806f873c2954727d0c83ee1f044d2060fd98f871c2a18db7a46",
  "term": "シキリニアゲル",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
シキリニギョウ
{
  "id": "jp-name-42ca65e0059c9f3d2ac44a0f472921aa918424dae7aa3752208e8f7285c2f3e0",
  "term": "シキリニギョウ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
シキリニツマダテル
{
  "id": "jp-name-6885893ef0a950749c3093df82131a4c19ca1a391dc268afc5c9a0dc78f96a42",
  "term": "シキリニツマダテル",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
ツラナルアゲル
{
  "id": "jp-name-1459c4d3dc751ade42a54fc9fabd691115acffb84be413007008ab328634a7d5",
  "term": "ツラナルアゲル",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
ツラナルギョウ
{
  "id": "jp-name-f10f9971a776065658b934dfe8c82cee26381526f2581ea3cd78113ba4df97ea",
  "term": "ツラナルギョウ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
ツラナルツマダテル
{
  "id": "jp-name-553eb6236b5c77606274eff47c22778c7818659d5eb5351870b9f3f3c48956f6",
  "term": "ツラナルツマダテル",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
ツレルアゲル
{
  "id": "jp-name-a505eb6febd3ed2cfe53dea468f64494db3757735ff1eeb458884a75f378f199",
  "term": "ツレルアゲル",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
ツレルギョウ
{
  "id": "jp-name-831f3de52b77ae78f9e2ef9106ec8eb71d16fda0f4ae55b64af0e40c9c05b5f4",
  "term": "ツレルギョウ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
ツレルツマダテル
{
  "id": "jp-name-45f2ff63d64eab5f1769a44bcb8b4e94350863b7db79ad1cb7ad9170e3d910e1",
  "term": "ツレルツマダテル",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
レンアゲル
{
  "id": "jp-name-ad5a758325269388ea1b869fb62a0964faeff757c206fdb423ed0867b6d3ce9b",
  "term": "レンアゲル",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
レンギョウ
{
  "id": "jp-name-3131f6c7185a4f2d9019e958a47d75ca798939584a318bc91e80ef29426a555b",
  "term": "レンギョウ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
レンツマダテル
{
  "id": "jp-name-61ede74a1729d2870f76fb41f3ba43fd8937dc7d8b4187473c6f61b609e5caee",
  "term": "レンツマダテル",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "連翹",
    "truncated": false
  }
}
技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用，一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界
  • 记录中的名称与别名属于文字证据，不能据此确认现代药材基原。
  • 该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。
来源记录 ID
bencao-gangmu-kanripo-wyg
原始文件字节位置
116,794用于在原始数字文件中精确定位这段文字，不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256
f3d4e37e3981de690feb70337041a1e25dc647b8cea00ab32e54125f0e29ff0f