本草項目
《本草綱目》 に収録された「蜚蠊」の記載です。以下は原文の引用で、現代語訳や臨床推奨ではありません。
蜚蠊(費亷品本經中)釋名石薑(唐本)盧蜰(音肥)負盤(唐本)滑蟲(唐本)茶婆蟲(綱目)香娘子(𢎞景曰此有兩三種以作亷薑氣者為真南人啖之故名恭曰此蟲辛臭漢中人食之名石薑亦名)(盧蜰一名負盤南人謂之滑蟲時珍曰蜚蠊行夜蛗螽三種西南夷皆食之混呼為負盤俗又訛盤為婆)(而諱稱為香娘子也)集解(别錄曰生晉陽山澤及人家屋間形似蠶蛾腹下赤二月八月及立秋採𢎞景曰形似䗪蟲而)(輕小能飛本生草中八九月知寒多入人家屋裏逃爾保昇曰金州房州等處有之多在林樹間百十為)(聚山人啖之謂之石薑郭璞註爾雅所謂蜰即負盤臭蟲也藏器曰狀如蝗蜀人食之左傳蜚不…
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
ここは冒頭の抜粋です。下の原文欄は省略していません。
蜚蠊(費亷品本經中)釋名石薑(唐本)盧蜰(音肥)負盤(唐本)滑蟲(唐本)茶婆蟲(綱目)香娘子(𢎞景曰此有兩三種以作亷薑氣者為真南人啖之故名恭曰此蟲辛臭漢中人食之名石薑亦名)(盧蜰一名負盤南人謂之滑蟲時珍曰蜚蠊行夜蛗螽三種西南夷皆食之混呼為負盤俗又訛盤為婆)(而諱稱為香娘子也)集解(别錄曰生晉陽山澤及人家屋間形似蠶蛾腹下赤二月八月及立秋採𢎞景曰形似䗪蟲而)(輕小能飛本生草中八九月知寒多入人家屋裏逃爾保昇曰金州房州等處有之多在林樹間百十為)(聚山人啖之謂之石薑郭璞註爾雅所謂蜰即負盤臭蟲也藏器曰狀如蝗蜀人食之左傳蜚不能災者)(即此時珍曰今人家壁間竈下極多甚者聚至千百身似蠶蛾腹背俱赤兩翅能飛喜燈火光其氣甚臭)(其屎尤甚羅願云此物好以清旦食稻花日出則散也水中一種酷似之)氣味鹹寒有毒(恭曰辛䍶而臭)主治瘀血癥堅寒熱破積聚喉咽閉内寒無子(本經)通利血脉(别錄)食之下氣(蘓恭)發明(時珍曰徐之才藥對云立夏之先蜚蠊先生為人參茯苓使主腹中七節保神守中則西南夷)(食之亦有謂也又吳普本草載神農云主婦人癥堅寒熱尤為有理此物乃血藥故宜於婦人)原典を開く ↗現在読んでいるのは 《本草綱目》 の1項目です。同名の別資料と照合し、用途や別名の違いを調べられます。
同名の資料を検索 →本項目には方剤の関連付けがまだありません。使用方剤が存在しないという意味ではありません。
この本草項目では現代研究・安全性評価をまだ整理していません。研究が存在しない、安全に使える、と判断することはできません。
収録済み現代資料を名称検索 →現時点では名称・文献タイトルの照合で、網羅的な文献検索ではありません。この項目には、出典と照合済みの日本語名称がまだありません。
漢字の読みを機械的に組み合わせた検索候補です。収載された日本語生薬名ではなく、基原同一性・方剤使用・臨床有効性を証明しません。複数の読みは複数の独立した証拠ではありません。
原データの区分・確認状態・制限・生成方法を保持しています。未翻訳の技術情報を含みます。
{
"id": "jp-name-2cdb2974a68ace6df624f1ce5dd0dc8b33744544eaadeea4144e11514cc05b48",
"term": "アブラムシレン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-eac1fe92f592d5a31fe1548abf1a36cf05491a0d8c307962dec38c4c6ab5bb4b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "蜚蠊",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-ae4599182fd8bf219b06503cc753497797a72e6abf4385a3bf93495f2dff12a2",
"term": "トブレン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-eac1fe92f592d5a31fe1548abf1a36cf05491a0d8c307962dec38c4c6ab5bb4b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "蜚蠊",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-646a18fd5b51aeecf74097b461bf179deb21483303d08ce1e1bf849a25f2dec4",
"term": "ヒレン",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-eac1fe92f592d5a31fe1548abf1a36cf05491a0d8c307962dec38c4c6ab5bb4b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "蜚蠊",
"truncated": false
}
}以下は監査と再現のための情報です。通常の閲覧では理解する必要はありません。