本草条目

車轍中水

复核状态：解析复核完成结论状态：未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《本草綱目》中“車轍中水”的记载。下面按原文线索帮助阅读，不把古籍记载改写成现代疗效结论。

原文摘读

車轍中水(綱目)釋名(時珍曰轍乃車行跡也)主治癧瘍風五月五日取洗之甚良牛蹄中水亦可(時珍)

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文，核对出处 ↓

来源与原文

典籍或来源: 《本草綱目》
所在部类: 卷五
使用权限: 开放许可

車轍中水(綱目)釋名(時珍曰轍乃車行跡也)主治癧瘍風五月五日取洗之甚良牛蹄中水亦可(時珍)

打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么？

比较历代记载

当前是一份《本草綱目》的条目。可以与其他来源的同名记录对读，比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂，不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究，也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题，不是全面文献检索，可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音（32 个候选）

这些是按汉字读音组合的生成读音候选，不是已收录的日文药名，不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

专业审查：名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法；以下含未翻译的技术数据。

キョテツアタルスイ

{
  "id": "jp-name-9e686f3a743a22e9d40c2c684d404b427661bb0728017cee2b6a57aa9a1d87f4",
  "term": "キョテツアタルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョテツアタルミズ

{
  "id": "jp-name-5181015ab05eba3b07faee9a8280dc2cd6bc9a0d7dd911762f127ddd8fbe1417",
  "term": "キョテツアタルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョテツウチスイ

{
  "id": "jp-name-35513a6f01a3d870f64fd2ec75aeb091108cbca93bde0c5434d93bcbbff6224d",
  "term": "キョテツウチスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョテツウチミズ

{
  "id": "jp-name-8ee84b33d85109a8a058298a6e486abd8decd96291ebe03d194c72a80fd5a90b",
  "term": "キョテツウチミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョテツチュウスイ

{
  "id": "jp-name-6126bdcc57e3a49bbae0b6a5414a102253cc5b55aa4524a791825e27b9398755",
  "term": "キョテツチュウスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョテツチュウミズ

{
  "id": "jp-name-098ffcd86eab05c59052e30ab4c5e1d3158f223c9aeb32f5723bd39f21c6f3e5",
  "term": "キョテツチュウミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョテツナカスイ

{
  "id": "jp-name-2262e260d65af96d656c139ee56a4c64c15220201374a2b4fd82774c3e1d01d9",
  "term": "キョテツナカスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョテツナカミズ

{
  "id": "jp-name-4d4fe3b0caa3465c6b5761b9248424cfd644c937622714bbabbf904f1f344131",
  "term": "キョテツナカミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョワダチアタルスイ

{
  "id": "jp-name-5798f553cee7b54170a047282a1bec0db7881a6d9ed465aa280e36cf2746293b",
  "term": "キョワダチアタルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョワダチアタルミズ

{
  "id": "jp-name-20b3be04b7d65dd52390a4204a8ca25da06e2adbb41fe3543eae7f0280bcf81c",
  "term": "キョワダチアタルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョワダチウチスイ

{
  "id": "jp-name-9146c49a1032e14a1b683bfcad57783b68fff8ce0bb795d33e51385080488731",
  "term": "キョワダチウチスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョワダチウチミズ

{
  "id": "jp-name-319d0de72ff83a1ab9e3dc90a210fdfc1e990f6de01684160f1607a727256f7a",
  "term": "キョワダチウチミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョワダチチュウスイ

{
  "id": "jp-name-92c5be3a0aecc40980077467e1df2d0cb6f58c38d2828aab201972b305a0ded9",
  "term": "キョワダチチュウスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョワダチチュウミズ

{
  "id": "jp-name-fbd475561fa6325f63eb7dab9292f6c0f330762936d0f28877bdfde37c86ba42",
  "term": "キョワダチチュウミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョワダチナカスイ

{
  "id": "jp-name-2ff611bff049ba20f9ae4dc32e69c2bbc6cb5329d866d832ed0e92a13d9d91e0",
  "term": "キョワダチナカスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

キョワダチナカミズ

{
  "id": "jp-name-125dbb2a421c32f5a15e2ad3c633de552966024611f4c30d02d6d803b30dba11",
  "term": "キョワダチナカミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマテツアタルスイ

{
  "id": "jp-name-5a13ec90deadd7a58f9cd7868ef8a2f2b9418c293d3b273f2ff7b6a16522a0fd",
  "term": "クルマテツアタルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマテツアタルミズ

{
  "id": "jp-name-0ab6f0f96a9b2a836ff6813b9cea1bbe2836b40ce555dc726aba8387c047f8b2",
  "term": "クルマテツアタルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマテツウチスイ

{
  "id": "jp-name-c1d57d747c04811a069eb3b2dbd25cc027fcaef15f530f81a836fe21b8f8ee9e",
  "term": "クルマテツウチスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマテツウチミズ

{
  "id": "jp-name-f76f78f7b361f2c17228c938170227597c2fa5716a4e528b116e21b915325bc3",
  "term": "クルマテツウチミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマテツチュウスイ

{
  "id": "jp-name-a47185ece3937767d0ae223bc304d7c1b701879723e15acf162b3276a6dcb40d",
  "term": "クルマテツチュウスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマテツチュウミズ

{
  "id": "jp-name-455d9eef591166dfe4be14f2fab38de40e360cb6f8f2be79be7108719f7c0124",
  "term": "クルマテツチュウミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマテツナカスイ

{
  "id": "jp-name-7e02c462ed849d3f2e33b47a1ebd091328811c00c999852ccb11c5723392fb1a",
  "term": "クルマテツナカスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマテツナカミズ

{
  "id": "jp-name-b9ac2a5f40a1a97cf5d5cfc132b8ef28360fa23f99da1f88312c14a805c5063f",
  "term": "クルマテツナカミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマワダチアタルスイ

{
  "id": "jp-name-db1cd8cb543a67aa52098c0ccfdaf9e5f64d63630db61721ceb2bdd7d07a3de9",
  "term": "クルマワダチアタルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマワダチアタルミズ

{
  "id": "jp-name-3c6af2a36bf16d320346121da2bd11cfde129d55f1e5c5e8d18cacd465ec2baf",
  "term": "クルマワダチアタルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマワダチウチスイ

{
  "id": "jp-name-a7232e33c900bb102047e9fca79584b0a3167a1b447bdd589fe3b67b20513060",
  "term": "クルマワダチウチスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマワダチウチミズ

{
  "id": "jp-name-6f82206c53206c7c2045f38332f19b374fc03eceda2ba5674075fa1a33803228",
  "term": "クルマワダチウチミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマワダチチュウスイ

{
  "id": "jp-name-19eec47a4d28d9f3d41f0c321d39cff289d2f70757483517275da7fa9f7a59fe",
  "term": "クルマワダチチュウスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマワダチチュウミズ

{
  "id": "jp-name-e332698101cd659c61f3c9efc272b54fa25efbe6d25742497145abc773ef8418",
  "term": "クルマワダチチュウミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマワダチナカスイ

{
  "id": "jp-name-429ea43d8fb4e0483448c02b5e8a3b42c045ebc23c2afb5a0003cce5311bfcc4",
  "term": "クルマワダチナカスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

クルマワダチナカミズ

{
  "id": "jp-name-b1778f5d98227b73e025da8c8891721fed27bddd1f69b6d12d170cfc9fc31f6c",
  "term": "クルマワダチナカミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "車轍中水",
    "truncated": true
  }
}

技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用，一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界

记录中的名称与别名属于文字证据，不能据此确认现代药材基原。
该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。

来源记录 ID: bencao-gangmu-kanripo-wyg
原始文件字节位置: 26,428用于在原始数字文件中精确定位这段文字，不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256: dd3d0fced25c2b45a7e1ab68c10bfa9d6f9c2f2e63a07bbff01d6bac5df1c5e9