本草条目

胡桐泪

复核状态：待来源归属复核结论状态：未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《本草備要》中“胡桐泪”的记载。下面按原文线索帮助阅读，不把古籍记载改写成现代疗效结论。

原文摘读

泻热，杀虫苦能杀虫，咸能入胃软坚，大寒能除热。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

治咽喉热痛（磨扫取涎），齿风疳，瘰结核（苏颂曰∶古方稀用，今口齿家，多用为要药）。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

出凉肃。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

乃胡桐脂，入土得斥卤之气结成，如小石片，木泪状如膏油。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文，核对出处 ↓

来源与原文

典籍或来源: 《本草備要》
所在部类: 木部
使用权限: 开放许可

泻热，杀虫苦能杀虫，咸能入胃软坚，大寒能除热。治咽喉热痛（磨扫取涎），齿风疳，瘰结核（苏颂曰∶古方稀用，今口齿家，多用为要药）。出凉肃。乃胡桐脂，入土得斥卤之气结成，如小石片，木泪状如膏油。

打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么？

比较历代记载

当前是一份《本草備要》的条目。可以与其他来源的同名记录对读，比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂，不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究，也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题，不是全面文献检索，可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音（32 个候选）

这些是按汉字读音组合的生成读音候选，不是已收录的日文药名，不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

专业审查：名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法；以下含未翻译的技术数据。

エビスキリナミダ

{
  "id": "jp-name-1624fe2ec06b42e847acb4fc3ff0c514d6d5f1706617a7637cd49f18b1f9612c",
  "term": "エビスキリナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

エビスキリルイ

{
  "id": "jp-name-bff6c4ec8b75f8c0b88c054ca2438275b2ede195f0b1c874e6e2bd36e78de09c",
  "term": "エビスキリルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

エビスキリレイ

{
  "id": "jp-name-00d3163c80f0d24b1cbca66e28c388463b1939c541627d4a1a9371c1ec39ae41",
  "term": "エビスキリレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

エビストウナミダ

{
  "id": "jp-name-5d801e8f671c446507006012318728cba0f33782ea993a1bb2ab44e8c164cc2d",
  "term": "エビストウナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

エビストウルイ

{
  "id": "jp-name-3a04687165e7fc426b0944e4e7dc1b86e21019d72dc59d31f06b8dcbcabec156",
  "term": "エビストウルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

エビストウレイ

{
  "id": "jp-name-14bdda973c58543fb5e9275368057302f89b9259cd3ceaeec1062d37e44d24ad",
  "term": "エビストウレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

エビスドウナミダ

{
  "id": "jp-name-1ed4d529b050b844f2e0401592f0e7826a6a251c5d3d19c7e6c6d4b85d54ea89",
  "term": "エビスドウナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

エビスドウルイ

{
  "id": "jp-name-23ab7376a8d73c1de821a5c2b50c6b11acfa027c70a28f7812cd01b6514c9330",
  "term": "エビスドウルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

エビスドウレイ

{
  "id": "jp-name-e539404a98b8ce545e8c515f17fab09cefe84f4cc212fda83888a2c7cddd69ea",
  "term": "エビスドウレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コキリナミダ

{
  "id": "jp-name-a46dd1e8c04d51d6e85a57bbecae57561899185b2296658a5cf8559d9fd13613",
  "term": "コキリナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コキリルイ

{
  "id": "jp-name-44496fe5f17a9e0604cda030328014f2d16416fe429012cb67e5a9e7aebbbda5",
  "term": "コキリルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コキリレイ

{
  "id": "jp-name-d96583c711f46f106ba2b1c88cb2a1c9a0a6b7b1bbf9bb02631af06341ef67ac",
  "term": "コキリレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コトウナミダ

{
  "id": "jp-name-a10219e89c352165630d249cae445310a37ec7acab68e5e9fa5af05e74728971",
  "term": "コトウナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コトウルイ

{
  "id": "jp-name-1364c5c826010fd651e66e003eae787390aec0fd08ca21a09bbe0c4332262d32",
  "term": "コトウルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コトウレイ

{
  "id": "jp-name-2adf65711f830070bd90e97a51a98993d63f987475b20e0dd620ddbd0a43f9f4",
  "term": "コトウレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コドウナミダ

{
  "id": "jp-name-95706708094f6f9539e4d68104f6ea3184b6ceeba767428f6b31a4391e4cd55e",
  "term": "コドウナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コドウルイ

{
  "id": "jp-name-d861eccb319686e5876a95a529c20bd89672299538dd777a22c8ee40149c6b91",
  "term": "コドウルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

コドウレイ

{
  "id": "jp-name-4979dc7c981471e5a617d7f449e8b53c55938883a7f4fe0d8904c8a9d794dbad",
  "term": "コドウレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴキリナミダ

{
  "id": "jp-name-be62190259879836ef92dcd21bbcf49403668459db6619692a8b7d59bce6f3f5",
  "term": "ゴキリナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴキリルイ

{
  "id": "jp-name-7c1bc78424b0391588b9fb348e56a18d5aa8ff92d42bd7339874002013edc500",
  "term": "ゴキリルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴキリレイ

{
  "id": "jp-name-b5335c58b784afde4ffa538b274cb7bae52344c38de45e5b04211507432c79a2",
  "term": "ゴキリレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴトウナミダ

{
  "id": "jp-name-6141cb07acbcb836e11a807857c55ecfcafc58219cadb4f12c9b13a678c32b42",
  "term": "ゴトウナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴトウルイ

{
  "id": "jp-name-3f14770cc0eb10cc504227d7cdcb33ec3a127af4af24c3e9d7c1871b6cf6619e",
  "term": "ゴトウルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴトウレイ

{
  "id": "jp-name-d7ade7a759971d8c3c8de10bc5bfc2482f7056a8acf1553fad3394d8439e3656",
  "term": "ゴトウレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴドウナミダ

{
  "id": "jp-name-25b71ee0e0129937a27ebcc1fdf572ac1507d3e97320e86c6f5a4eb4b0140919",
  "term": "ゴドウナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴドウルイ

{
  "id": "jp-name-09b4fce76069e5765ea46e049d1b691a746345e448ddc655858dd34287addd12",
  "term": "ゴドウルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ゴドウレイ

{
  "id": "jp-name-6e15a1b255c2d7faf775e7c165ae1ff0d04d734e80d5f168820ca3bd42e386eb",
  "term": "ゴドウレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ナンゾキリナミダ

{
  "id": "jp-name-16e4a3daa2befcaa18eb030712c36a883739450c7b701f6867c031abc3c54403",
  "term": "ナンゾキリナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ナンゾキリルイ

{
  "id": "jp-name-73d650eb9334a372e06e6a367060f17b1e1596ee8b06f4c2c14beb51ed7ea738",
  "term": "ナンゾキリルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ナンゾキリレイ

{
  "id": "jp-name-ccc6b2c0415b1418d8af84c06933925ab08594cb618a0a9d817bb09f1ac97b6d",
  "term": "ナンゾキリレイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ナンゾトウナミダ

{
  "id": "jp-name-b24e26f81abbf5aa8815d73b790d5c114cf5fba7068759e00410c4bf717171b5",
  "term": "ナンゾトウナミダ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

ナンゾトウルイ

{
  "id": "jp-name-fcd76337101d82416ac5f08c099ede3a684146e1d16cd5fdf8a9b75b2bc87ebe",
  "term": "ナンゾトウルイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "胡桐泪",
    "truncated": true
  }
}

技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用，一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界

记录中的名称与别名属于文字证据，不能据此确认现代药材基原。
该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。

来源记录 ID: bencao-beiyao-ws
原始文件字节位置: 256,305用于在原始数字文件中精确定位这段文字，不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256: d7bc751c14d994c920635f923b225ff89bb78f96ef57c1c430433ad9ea45dbcb