可验证中医证据语料探索器
← 返回探索器

本草条目

原蚕砂

复核状态：待来源归属复核结论状态：未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《本草備要》中“原蚕砂”的记载。下面按原文线索帮助阅读，不把古籍记载改写成现代疗效结论。

原文摘读

燥湿，去风 蚕食而不饮，属火性燥，燥能去风胜湿（经曰∶燥胜风，燥属金，风属木也）其沙辛甘而温。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

炒黄浸酒，治风湿为病，支节不随，皮肤顽痹，腰脚冷痛，冷血瘀血（史国公药酒中用之）。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

炒热，熨患处亦良（寇宗 曰∶醇酒三升，拌蚕沙五升，蒸热铺暖室席上，令患冷风气痹人以患处就卧，浓复取汗。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

不愈，间日再作，须防昏闷）。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

麻油调敷，治烂弦风眼（目上下胞属脾。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

脾有风湿，则虫生弦烂。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文，核对出处 ↓

导读仅摘取开头部分；下方原文栏不作截断。

来源与原文

典籍或来源
《本草備要》
所在部类
鳞介鱼虫部
使用权限
开放许可
燥湿，去风 蚕食而不饮，属火性燥，燥能去风胜湿（经曰∶燥胜风，燥属金，风属木也）其沙辛甘而温。炒黄浸酒，治风湿为病，支节不随，皮肤顽痹，腰脚冷痛，冷血瘀血（史国公药酒中用之）。炒热，熨患处亦良（寇宗 曰∶醇酒三升，拌蚕沙五升，蒸热铺暖室席上，令患冷风气痹人以患处就卧，浓复取汗。不愈，间日再作，须防昏闷）。麻油调敷，治烂弦风眼（目上下胞属脾。脾有风湿，则虫生弦烂。又新瓦炙，为末，少加雄黄，麻油调敷，治蛇串疮。 有人食乌梢蛇，浑身变黑，渐生鳞甲，见者惊缩。郑奠一令日服晚蚕沙五钱，尽一二斗，久之乃退）。晚蚕矢也，淘净晒干。
打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么？

比较历代记载

当前是一份《本草備要》的条目。可以与其他来源的同名记录对读，比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂，不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究，也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题，不是全面文献检索，可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音（32 个候选）

这些是按汉字读音组合的生成读音候选，不是已收录的日文药名，不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

ゲンカイコサ →ゲンカイコシャ →ゲンカイコスナ →ゲンサンサ →ゲンサンシャ →ゲンサンスナ →ゲンテンサ →ゲンテンシャ →ゲンテンスナ →タズネルカイコサ →タズネルカイコシャ →タズネルカイコスナ →タズネルサンサ →タズネルサンシャ →タズネルサンスナ →タズネルテンサ →タズネルテンシャ →タズネルテンスナ →ハラカイコサ →ハラカイコシャ →ハラカイコスナ →ハラサンサ →ハラサンシャ →ハラサンスナ →ハラテンサ →ハラテンシャ →ハラテンスナ →モトカイコサ →モトカイコシャ →モトカイコスナ →モトサンサ →モトサンシャ →
专业审查：名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法；以下含未翻译的技术数据。

ゲンカイコサ
{
  "id": "jp-name-f647bcce8ef9c43665166d76fdb5369c626982d4020d094be677560e72de4025",
  "term": "ゲンカイコサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ゲンカイコシャ
{
  "id": "jp-name-854438fa90d636dedeb7437e8d3456fd769890bf811548bad887e994730d5a64",
  "term": "ゲンカイコシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ゲンカイコスナ
{
  "id": "jp-name-bca19a491caf5de56e4eacbe9bf01b8daebf70574a9c4d1ff8ebbca66f425f33",
  "term": "ゲンカイコスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ゲンサンサ
{
  "id": "jp-name-8be4c845d97c7bf4037f4b1cecefe50638962796b7823790a929413fa2cff0c5",
  "term": "ゲンサンサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ゲンサンシャ
{
  "id": "jp-name-43835abcdbc1b8e868b4efcb6600c62fb1ac35c59cab628ca20def55a169937a",
  "term": "ゲンサンシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ゲンサンスナ
{
  "id": "jp-name-cadb41e91c375d8d9b7f83fbff3d05f462aada78596a5f310e2c7c32b09b4dfd",
  "term": "ゲンサンスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ゲンテンサ
{
  "id": "jp-name-daf0d49ce34a3c58e14e65f928359b74e9a5e5a404c21d07ead4ee64103b4c35",
  "term": "ゲンテンサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ゲンテンシャ
{
  "id": "jp-name-c813339efe72b874c6a99fc8ad09e13166d47bdd1e36eeb95b43b62c1614b1fd",
  "term": "ゲンテンシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ゲンテンスナ
{
  "id": "jp-name-424f4261227ceda805d073bb832c13b4454659f91e898769d605a6d699fb74c1",
  "term": "ゲンテンスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルカイコサ
{
  "id": "jp-name-b87de00158221e89b6e1a96e6c2e35b83c79b3636d32dba8611b656678edf076",
  "term": "タズネルカイコサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルカイコシャ
{
  "id": "jp-name-f287e7f09dbfc548ce3b78cf00e6bfa60576130b1419095ee539196aeb7b2fee",
  "term": "タズネルカイコシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルカイコスナ
{
  "id": "jp-name-8b16a394d1fcb996428fc15ffb68b63989195b5f40be5adbca672d7dced10d44",
  "term": "タズネルカイコスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルサンサ
{
  "id": "jp-name-6e0e86a88b8834830b7dc2db5edd376e33d2b1170c88710a72f9f095cf6d64b3",
  "term": "タズネルサンサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルサンシャ
{
  "id": "jp-name-1eeb204ef05c3d20fb2654f7010fce3eae962d065934c11b4df1ae4e9573b353",
  "term": "タズネルサンシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルサンスナ
{
  "id": "jp-name-5d2747cdc0a7f807d40ae1d185bf756609dfc7a704ccb2c124777a9a3ae47aee",
  "term": "タズネルサンスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルテンサ
{
  "id": "jp-name-d9f146e95b3afa658655de0b6b63dd305930222a07c99c032660b4e823796a43",
  "term": "タズネルテンサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルテンシャ
{
  "id": "jp-name-eb96699d1350e97ba5a598f19e3022581dc50df2379d02d466c1ee1e368ac321",
  "term": "タズネルテンシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
タズネルテンスナ
{
  "id": "jp-name-619a67bc300c6722d3c2296f39dd2c6f841f89c1d0d2b1b78cc6c1e620bfe49d",
  "term": "タズネルテンスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラカイコサ
{
  "id": "jp-name-52fd331758a037af33245121d6d1916aa31522f50c636fc8dcbb9fb388c2c398",
  "term": "ハラカイコサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラカイコシャ
{
  "id": "jp-name-76c079d3152582b310b954c4c8d52e139fcc40fe8a36a5925b9fad8cfec1aaa9",
  "term": "ハラカイコシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラカイコスナ
{
  "id": "jp-name-b558fd8386403fc328901f4b4c56c7e30773e1241bdc49f84fa224602583b597",
  "term": "ハラカイコスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラサンサ
{
  "id": "jp-name-957c957dec43e5b624414405563289dd00bf2826177bd9aee3b56a9408eeb9d6",
  "term": "ハラサンサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラサンシャ
{
  "id": "jp-name-009519e972153b28e9c1f84744d87a504cb7e9aa0050b892809c8178dae3ef85",
  "term": "ハラサンシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラサンスナ
{
  "id": "jp-name-5470653e89eebdec84446cc7cd15a4b250378a6c3510a27568b7dcad487a5b16",
  "term": "ハラサンスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラテンサ
{
  "id": "jp-name-68134f7e9fdd23f31ce241f5c76d2a08d66b84fac663bac51ee3afabf1b94afc",
  "term": "ハラテンサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラテンシャ
{
  "id": "jp-name-79c8c73de5e2156b98207ef7fe96e84f2312cde2ddd024e900ddc585b0d8d32e",
  "term": "ハラテンシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
ハラテンスナ
{
  "id": "jp-name-3460c6758cc9cc9bf5b5e1539a28f2798d090baabe89f091a2ece92be4dfd562",
  "term": "ハラテンスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
モトカイコサ
{
  "id": "jp-name-f1c5cd3ec63cfe9acd6d58f347838548ed8534be60d3f89093d3cbaef44375b4",
  "term": "モトカイコサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
モトカイコシャ
{
  "id": "jp-name-861c0c0f5dea0f2e0113af8f1616636f2268dedceecf88cccb2936a4fe5c08b4",
  "term": "モトカイコシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
モトカイコスナ
{
  "id": "jp-name-390aa78dc69d41924547c95588b2440cfe9c6f77cbedec28e33f660493b899ab",
  "term": "モトカイコスナ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
モトサンサ
{
  "id": "jp-name-8341e5f8cde1f5b573c35db8de900729ccf883e81574a95f8e32cfe9e2aa520a",
  "term": "モトサンサ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
モトサンシャ
{
  "id": "jp-name-0e51613dfff215c71c85fbc28c3674d1242589f5aec056afe6e4668b6dc17ad8",
  "term": "モトサンシャ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "原蚕砂",
    "truncated": true
  }
}
技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用，一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界
  • 记录中的名称与别名属于文字证据，不能据此确认现代药材基原。
  • 该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。
来源记录 ID
bencao-beiyao-ws
原始文件字节位置
396,827用于在原始数字文件中精确定位这段文字，不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256
ce951098ed6c59ebd19ba4b4fc88f3008cfc2224897b2777a31c36b01b18d5e2