本草条目

五倍子

复核状态：待来源归属复核结论状态：未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《本草備要》中“五倍子”的记载。下面按原文线索帮助阅读，不把古籍记载改写成现代疗效结论。

原文摘读

涩，敛肺咸酸。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

其性涩，能敛肺；其气寒，能降火。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

生津化痰，止嗽止血，敛汗（郑赞寰曰∶焙研极细，以自己漱口水调敷脐上，治盗汗如神）解酒，疗消渴泄痢，疮癣五痔，下血脱肛，脓水湿烂，子肠坠下，散热毒，消目肿（煎水洗之），敛疮口（热散，疮口自敛）其色黑，能染须（丹溪曰∶倍子属金与水，噙之善收顽痰，解热毒。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

黄昏咳嗽，乃火浮肺中，不宜用凉药，宜五倍、五味，敛而降之。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

《医学纲目》云∶王元圭虚而滑精，屡与加味四物汤，吞河间秘真丸及珍珠粉丸，不止。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

后用五倍子一两，茯苓二两，丸服遂愈。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文，核对出处 ↓

导读仅摘取开头部分；下方原文栏不作截断。

来源与原文

典籍或来源: 《本草備要》
所在部类: 鳞介鱼虫部
使用权限: 开放许可

涩，敛肺咸酸。其性涩，能敛肺；其气寒，能降火。生津化痰，止嗽止血，敛汗（郑赞寰曰∶焙研极细，以自己漱口水调敷脐上，治盗汗如神）解酒，疗消渴泄痢，疮癣五痔，下血脱肛，脓水湿烂，子肠坠下，散热毒，消目肿（煎水洗之），敛疮口（热散，疮口自敛）其色黑，能染须（丹溪曰∶倍子属金与水，噙之善收顽痰，解热毒。黄昏咳嗽，乃火浮肺中，不宜用凉药，宜五倍、五味，敛而降之。《医学纲目》云∶王元圭虚而滑精，屡与加味四物汤，吞河间秘真丸及珍珠粉丸，不止。后用五倍子一两，茯苓二两，丸服遂愈。此则倍子敛涩之功，敏于龙骨、蛤粉也。昂按∶凡用秘涩药，能通而后能秘。此方用茯苓倍于五倍，一泻一收，是以能尽其妙也）。嗽由外感，泻非虚脱者禁用。生盐肤木上，乃小虫食汁，遗种结球于叶间（故主治之证，与盐肤子叶同功）。五倍子壳，轻脆而中虚，可以染皂，或生或炒用。

打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么？

比较历代记载

当前是一份《本草備要》的条目。可以与其他来源的同名记录对读，比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂，不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究，也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题，不是全面文献检索，可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音（30 个候选）

这些是按汉字读音组合的生成读音候选，不是已收录的日文药名，不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

专业审查：名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法；以下含未翻译的技术数据。

イツツソムクオトコ

{
  "id": "jp-name-5ed450223fee441c114f2cd3247f2f21a3e13e1ffe0b0fd2d09131e6900bb1a3",
  "term": "イツツソムクオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツソムクコ

{
  "id": "jp-name-0aadbd7aad0168d4d9c25e8d52512afcc7fc5842a48412415ceebc3bc682c844",
  "term": "イツツソムクコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツソムクシ

{
  "id": "jp-name-1c64787d8f2d73602053b976a89116103432546c5506242fcb7755a9a401e3cd",
  "term": "イツツソムクシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツソムクス

{
  "id": "jp-name-a640bcb71c2376941b751ca241e7e6a4a28ac0f660a646c950c97775dc16b626",
  "term": "イツツソムクス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツソムクミ

{
  "id": "jp-name-9bfd1b5292505dea8987efa56427e5a06a6ca87cffdf032670623acedbf98d7b",
  "term": "イツツソムクミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツバイオトコ

{
  "id": "jp-name-07a7f186a96592609b7ce53b42d5f5c3e84a61f6c09627a010f8652a5c5ab8d8",
  "term": "イツツバイオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツバイコ

{
  "id": "jp-name-1bbaa4866b152752fa55cd625446774e089b9ffb633857948098e05d21a42dee",
  "term": "イツツバイコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツバイシ

{
  "id": "jp-name-c778fe72f6f4fe2ae905ea70fa7a8a37010d651ebfcae2df3965a26eb2acfda1",
  "term": "イツツバイシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツバイス

{
  "id": "jp-name-3b5579786b356a28c97e6ab444083a1fa30c3ace426ba890113cfaf8bd39e406",
  "term": "イツツバイス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツバイミ

{
  "id": "jp-name-d5a2347c4f513e6dc667db9a3a2a864ef3d26d9a52cb5e4a9e1f5263af2ad6aa",
  "term": "イツツバイミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツマスオトコ

{
  "id": "jp-name-3ef939170a2a24bfb52d8a49a15ca6b5ef86d4b17278d3bf2ce8ebe497d3045c",
  "term": "イツツマスオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツマスコ

{
  "id": "jp-name-1e549ff19936965bbdc92d25230cab73b920bb1af0ecd52fb74f84a15a0e87c0",
  "term": "イツツマスコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツマスシ

{
  "id": "jp-name-5f655e8bbbdc85a3e43e03d7858e3be22be5cd836d71c1894c01a9e5d9e69bfd",
  "term": "イツツマスシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツマスス

{
  "id": "jp-name-46f4d67f73ebe4c2ee61faca46acb4055a3fcd9e9ac4eb3ff63f9e613e31d842",
  "term": "イツツマスス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

イツツマスミ

{
  "id": "jp-name-c1301e9885f52951231c16ad5ac1c25fb3491a80c3fbdd43fb3711f137135d36",
  "term": "イツツマスミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴソムクオトコ

{
  "id": "jp-name-d1082e2564649be38a1c654cedb7e14468a7f65d3f8d1044fc854ebde1607fd3",
  "term": "ゴソムクオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴソムクコ

{
  "id": "jp-name-abf05c7d5b2d7ad7e258faa3aa773d88c730d440c00937d71e571ea393190113",
  "term": "ゴソムクコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴソムクシ

{
  "id": "jp-name-8aa7a54a4b46f7cf155d7d6b6ae50e1cfde3691828cb1392844988169321f373",
  "term": "ゴソムクシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴソムクス

{
  "id": "jp-name-c54a1bfb8c1383168478faa49f69b684525b6ce0cb7f45b615d655db8d2cef81",
  "term": "ゴソムクス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴソムクミ

{
  "id": "jp-name-0280369c84587fbca984f44f63d511ce0f0735e391a6fe8c535d5fbd986af1a8",
  "term": "ゴソムクミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴバイオトコ

{
  "id": "jp-name-907d1a76c554abe4348b7e7f2c79753d78a2aacf64632040d75a1a3df0512044",
  "term": "ゴバイオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴバイコ

{
  "id": "jp-name-e9ab0dde85cb5d02f255a17984fa57afe48fcd057f91a9f075ea3d702edd1544",
  "term": "ゴバイコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴバイシ

{
  "id": "jp-name-b2d9108d87b3adc83a29b68b40e0b5d6fc0141ce88fb56e34f55dfcb71980688",
  "term": "ゴバイシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴバイス

{
  "id": "jp-name-e18d3e7c0338c01e309e30909105edd4b92cdf1faadd1b80856f3b24ecf316e1",
  "term": "ゴバイス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴバイミ

{
  "id": "jp-name-5bc68645ae2354d27119eeb51f2d436b33ba0b5f465f0e99b1f4281a9ece28b2",
  "term": "ゴバイミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴマスオトコ

{
  "id": "jp-name-bd5ba11360e1ca65256b25c5fce2f61e9e39077fa24c2723b8c42c2837fb7646",
  "term": "ゴマスオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴマスコ

{
  "id": "jp-name-1876daec8c73ef1e0ac1c0c471e4aa0a412fb864ad3e80e0bc647e09446c57ac",
  "term": "ゴマスコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴマスシ

{
  "id": "jp-name-1f86360b211f3ee54234c8cbae5a70560136f8ed821f2ec2208f1b01a2563a7e",
  "term": "ゴマスシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴマスス

{
  "id": "jp-name-078184323edbb8968fae5580417f898824bc8789e72a6894636622a76277f308",
  "term": "ゴマスス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

ゴマスミ

{
  "id": "jp-name-6973f832c6c72bb8783ec814d8e90594dfaa6234e7451ef335ae4df3bec2bcad",
  "term": "ゴマスミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "五倍子",
    "truncated": false
  }
}

技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用，一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界

记录中的名称与别名属于文字证据，不能据此确认现代药材基原。
该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。

来源记录 ID: bencao-beiyao-ws
原始文件字节位置: 399,376用于在原始数字文件中精确定位这段文字，不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256: c064f287b9eba2c517d66b5dae229419e23c40b24defff2ebf90c5d7026a4e3f