本草項目

紅麴

確認状態：解析確認済み主張の状態：臨床的主張なし抜粋を表示可能

原文ガイド

原文引用・自動区分

《本草綱目》に収録された「紅麴」の記載です。以下は原文の引用で、現代語訳や臨床推奨ではありません。

本文を読む

紅麴(丹溪補遺)集解(時珍曰紅麴本草不載法出近世亦奇術也其法白粳米一石五斗水淘浸一宿作飯分作十)(五處入麴母三斤搓揉令勻併作一處以帛宻覆熱即去帛攤開覺温急堆起又宻覆次日日中又作三)(堆過一時分作五堆再一時合作一堆又過一時分作十五堆稍温又作一堆如此數次第三日用大桶)(盛新汲水以竹籮盛麴作五六分蘸濕完又作一堆如前法作一次第四日如前又蘸若麴半沈半浮再)(依前法作一次又蘸若盡浮則成矣取出日乾收之其米過心者謂之生黄入酒及鮓醢中鮮紅可愛未)(過心者不甚佳入藥以陳久者良)氣味甘温無毒(瑞曰醸酒則辛熱冇小毒發腸風痔瘻脚氣哮喘痰𠻳…

前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。

収録原文をすべて読む・出典を確認する ↓

ここは冒頭の抜粋です。下の原文欄は省略していません。

出典と原文

典籍・出典: 《本草綱目》
分類・所在: 卷二十五
利用条件: オープンライセンス

紅麴(丹溪補遺)集解(時珍曰紅麴本草不載法出近世亦奇術也其法白粳米一石五斗水淘浸一宿作飯分作十)(五處入麴母三斤搓揉令勻併作一處以帛宻覆熱即去帛攤開覺温急堆起又宻覆次日日中又作三)(堆過一時分作五堆再一時合作一堆又過一時分作十五堆稍温又作一堆如此數次第三日用大桶)(盛新汲水以竹籮盛麴作五六分蘸濕完又作一堆如前法作一次第四日如前又蘸若麴半沈半浮再)(依前法作一次又蘸若盡浮則成矣取出日乾收之其米過心者謂之生黄入酒及鮓醢中鮮紅可愛未)(過心者不甚佳入藥以陳久者良)氣味甘温無毒(瑞曰醸酒則辛熱冇小毒發腸風痔瘻脚氣哮喘痰𠻳諸疾)主治消食活血健脾燥胃治赤白痢下水穀(震亨)醸酒破血行藥勢殺山嵐瘴氣治打撲傷損(吴瑞)治女人血氣痛及産後惡血不盡擂酒飲之良(時珍)發明(時珍曰人之水穀入於胃受中焦濕熱薫蒸游溢精氣日化為紅散布臓腑經絡是為營血此)(造化自然之微妙也造紅麴者以白米飯受濕熱欝蒸變而為紅即成真色久亦不渝此乃人窺造化之)(巧者也故紅麴有治脾胃營血之功得同氣相求之理)附方(新四)濕熱泄痢(丹溪青六丸用六一散加炒紅麴五錢為末蒸餅和丸梧子大每服)(五七十丸白湯下日三服丹溪心法)小兒吐逆(頻併不進乳食手足心熱用紅麴年久者)(三錢半白术麩炒一錢半甘草炙一錢為末每服半錢煎棗子米湯下經濟)小兒頭瘡(因傷)(濕入水成毒濃汁不止用紅麴嚼罨之甚效百一選方)心腹作痛(赤麴香附乳香等分為末)(酒服方摘𤣥)

原典を開く ↗

この資料から分かること・次に調べること

歴史的記載の比較

現在読んでいるのは《本草綱目》の1項目です。同名の別資料と照合し、用途や別名の違いを調べられます。

同名の資料を検索 →

方剤とのつながり

本項目には方剤の関連付けがまだありません。使用方剤が存在しないという意味ではありません。

臨床研究・安全性

この本草項目では現代研究・安全性評価をまだ整理していません。研究が存在しない、安全に使える、と判断することはできません。

収録済み現代資料を名称検索 →現時点では名称・文献タイトルの照合で、網羅的な文献検索ではありません。

日本語名称と検索

この項目には、出典と照合済みの日本語名称がまだありません。

自動生成された検索用の読み（10 候補）

漢字の読みを機械的に組み合わせた検索候補です。収載された日本語生薬名ではなく、基原同一性・方剤使用・臨床有効性を証明しません。複数の読みは複数の独立した証拠ではありません。

アカイキク →アカイコウジ →クキク →クコウジ →クレナイキク →クレナイコウジ →コウキク →コウコウジ →ベニキク →ベニコウジ →

専門家向け：名称データの監査

原データの区分・確認状態・制限・生成方法を保持しています。未翻訳の技術情報を含みます。

アカイキク

{
  "id": "jp-name-b9a337b0c4e01b1863b68f61419e4358297e7cf5306408ce4727c9b41a87f9fe",
  "term": "アカイキク",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

アカイコウジ

{
  "id": "jp-name-423c3d33fe2d6498f1f5c04e091b4827df85cc17c7e9c996b937e2d0c0fe8c3b",
  "term": "アカイコウジ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

クキク

{
  "id": "jp-name-4a5bbe2afcf4914915f51c3114cad77a8581a297c43a3b0a90d7b3dae765510d",
  "term": "クキク",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

クコウジ

{
  "id": "jp-name-e6f622a7b87a824c8d41435b992494d7d74e8d31bff9f018bc29c53cdf3e142e",
  "term": "クコウジ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

クレナイキク

{
  "id": "jp-name-fe96f37e9e344af49bf47cf85e42cba5a530c52f729ad9c2d7877d17f8c64e3f",
  "term": "クレナイキク",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

クレナイコウジ

{
  "id": "jp-name-c97cc6ccbd5d660ec1c14b647a60cf992494d1076c99831c5bdee17dfc76ce38",
  "term": "クレナイコウジ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

コウキク

{
  "id": "jp-name-3e953987a7fd2adbb8e58011b2042b298277a1668580c03311aa94958afab8f9",
  "term": "コウキク",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

コウコウジ

{
  "id": "jp-name-4b43e638cfd384e2ed6387de26a0fd05454fe075c15797f41c0162f12396a22b",
  "term": "コウコウジ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

ベニキク

{
  "id": "jp-name-b70f86979bd6f92a8dffac4d5dfb637eeb0fd1678e5036530df1f348f6afdc46",
  "term": "ベニキク",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

ベニコウジ

{
  "id": "jp-name-bd833a60fb57b1f48255fae867193f580d49ef1c9ce8c4f2653e503bd5d84f93",
  "term": "ベニコウジ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "紅麴",
    "truncated": false
  }
}

技術的な追跡情報

以下は監査と再現のための情報です。通常の閲覧では理解する必要はありません。

収録データの証拠範囲

記録上の名称と別名は文字資料であり、現代の生薬基原を同定するものではありません。
この項目から処方適応や臨床的有効性の主張は作成されていません。

出典レコード ID: bencao-gangmu-kanripo-wyg
原始ファイルのバイト位置: 30,426原始デジタルファイル内で本文を正確に特定するための値で、頁・用量・評価点ではありません。
原始ファイル SHA-256: 8dcdb603329fbc3ac27b7b689dcf435661391f5640942142e783b9fa9831cb44