性味の記載
味辛寒。
原書に記された伝統的な性質です。成分分析の結果ではありません。
本草項目
《神農本草經 (通行本)》 に収録された「水萍」の記載です。以下は原文の引用で、現代語訳や臨床推奨ではありません。
味辛寒。
原書に記された伝統的な性質です。成分分析の結果ではありません。
主治暴熱身癢,下水氣,勝酒,長鬚髮,止消渴。
歴史的な用語は、現代の病名にそのまま置き換えられません。
久服輕身。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
一名水華。
別の資料で同じ名称を探す手掛かりになります。
生池澤。
前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。
味辛寒。主治暴熱身癢,下水氣,勝酒,長鬚髮,止消渴。久服輕身。一名水華。生池澤。原典を開く ↗現在読んでいるのは 《神農本草經 (通行本)》 の1項目です。同名の別資料と照合し、用途や別名の違いを調べられます。
同名の資料を検索 →本項目には方剤の関連付けがまだありません。使用方剤が存在しないという意味ではありません。
この本草項目では現代研究・安全性評価をまだ整理していません。研究が存在しない、安全に使える、と判断することはできません。
収録済み現代資料を名称検索 →現時点では名称・文献タイトルの照合で、網羅的な文献検索ではありません。この項目には、出典と照合済みの日本語名称がまだありません。
漢字の読みを機械的に組み合わせた検索候補です。収載された日本語生薬名ではなく、基原同一性・方剤使用・臨床有効性を証明しません。複数の読みは複数の独立した証拠ではありません。
原データの区分・確認状態・制限・生成方法を保持しています。未翻訳の技術情報を含みます。
{
"id": "jp-name-8be83d381812464e8ba448a8aa0b80b77b572a9e1b3fcd3f6bd5fa0323b97212",
"term": "スイウキクサ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8c6cad389d99ded1d2c3ec0867e970e55eed71fcebc4484aa22e0a60a0c4d79b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "水萍",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-6f9b8f379d6b11b2c05e2950a9fe6e20950da8c257f931f98e6445c6604f594a",
"term": "スイヘイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8c6cad389d99ded1d2c3ec0867e970e55eed71fcebc4484aa22e0a60a0c4d79b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "水萍",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-f75f7709468a4706bb17fd218c93be9719e5b4d63b14b3b6a3ee52b91a24d703",
"term": "スイヨモギ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8c6cad389d99ded1d2c3ec0867e970e55eed71fcebc4484aa22e0a60a0c4d79b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "水萍",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-d0a7b31933337b0fad27032d840843cbf51195698b7aa4a60e4ebcbbd2ad76ec",
"term": "ミズウキクサ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8c6cad389d99ded1d2c3ec0867e970e55eed71fcebc4484aa22e0a60a0c4d79b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "水萍",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-5bc66f18f74e1f7d005fcbb1705d9c80596963587b37671e476abd8b537e76aa",
"term": "ミズヘイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8c6cad389d99ded1d2c3ec0867e970e55eed71fcebc4484aa22e0a60a0c4d79b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "水萍",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-9c10850e04b73587bf676a8c046b3e3b03a28154aeb8ac113fe960b1ae012ba8",
"term": "ミズヨモギ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-8c6cad389d99ded1d2c3ec0867e970e55eed71fcebc4484aa22e0a60a0c4d79b"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "水萍",
"truncated": false
}
}以下は監査と再現のための情報です。通常の閲覧では理解する必要はありません。