← エクスプローラーへ戻る

本草項目

芥

確認状態:解析確認済み主張の状態:臨床的主張なし抜粋を表示可能

原文ガイド

原文引用・自動区分

《本草綱目》 に収録された「芥」の記載です。以下は原文の引用で、現代語訳や臨床推奨ではありません。

本文を読む

芥(别録上品)釋名(時珍曰按王安石字說云芥者界也發汗散氣界我者也王禎農書云其氣味辛烈菜中之介)(然者食之有剛介之象故字從介)集解(𢎞景曰芥似菘而有毛味辣可生食及作葅其子可以藏冬𤓰又有莨音郎作葅甚辣恭曰芥)(有三種葉大子麤者葉可食子入藥用葉小子細者葉不堪食子但作虀又有白芥子粗大白色如白粱)(米甚辛美從西戎來頌曰芥處處有之有青芥似菘有毛味極辣紫芥莖葉純紫可愛作虀最美有白芥)(見本條其餘南芥旋芥花芥石芥之類皆菜茹之美者不能悉録大抵南土多芥相傳嶺南無蕪菁有人)(擕種至彼種之皆變作芥地氣使然耳時珍曰芥有數種青芥又名刺芥似…

前後の文脈や異体字を含め、原文で確認してください。

収録原文をすべて読む・出典を確認する ↓

ここは冒頭の抜粋です。下の原文欄は省略していません。

出典と原文

典籍・出典
《本草綱目》
分類・所在
卷二十六
利用条件
オープンライセンス
芥(别録上品)釋名(時珍曰按王安石字說云芥者界也發汗散氣界我者也王禎農書云其氣味辛烈菜中之介)(然者食之有剛介之象故字從介)集解(𢎞景曰芥似菘而有毛味辣可生食及作葅其子可以藏冬𤓰又有莨音郎作葅甚辣恭曰芥)(有三種葉大子麤者葉可食子入藥用葉小子細者葉不堪食子但作虀又有白芥子粗大白色如白粱)(米甚辛美從西戎來頌曰芥處處有之有青芥似菘有毛味極辣紫芥莖葉純紫可愛作虀最美有白芥)(見本條其餘南芥旋芥花芥石芥之類皆菜茹之美者不能悉録大抵南土多芥相傳嶺南無蕪菁有人)(擕種至彼種之皆變作芥地氣使然耳時珍曰芥有數種青芥又名刺芥似白菘有柔毛有大芥亦名皺)(葉芥大葉皺紋色尤深綠味更辛辣二芥宜入藥用有馬芥葉如青芥有花芥葉多缺刻如蘿蔔英有紫)(芥莖葉皆紫如蘓有石芥低小皆以八九月下種冬月食者俗呼臘菜春月食者俗呼春菜四月食者謂)(之夏芥芥心嫩薹謂之芥藍㵸食脆美其花三月開黃色四出結莢一二寸子大如蘓子而色紫味辛研)(末泡過為芥醬以侑肉食辛香可愛劉恂嶺南異物志云南土芥髙五六尺子大如雞子此又芥之異者)(也)莖葉氣味辛温無毒(詵曰煮食動氣與風生食發丹石不可多食大葉者良細葉有)(毛者害人甯源曰有瘡瘍痔疾便血者忌之思邈曰同兎肉食成惡邪病同鯽魚食發水腫)主治歸鼻除腎經邪氣利九竅明耳目安中久食温中(别録)止欬嗽上氣除冷氣(日華)主欬逆下氣去頭面風(孟詵)通肺豁痰利膈開胃(時珍)發明(時珍曰芥性辛熱而散故能通肺開胃利氣豁痰久食則積温成熱辛散太盛耗人真元肝木)(受病昬人眼目發人瘡痔而别録謂其能明耳目者蓋知暫時之快而不知積久之害也素問云辛走氣)(氣病無多食辛多則肉胝而唇褰此類是矣陸佃云望梅生津食芥墮淚五液之自外至也慕而涎垂媿)(而汗出五液之自内生也)附方(新四)牙齦腫爛(出臭水者芥菜稈燒存性研末頻傅之即愈)飛絲入目(青菜汁㸃之如神 摘𤣥方)漆瘡搔痒(芥菜煎湯洗之 千金方)痔瘡腫痛(芥葉)(擣餅頻坐之方談埜翁經效)子氣味辛熱無毒(時珍曰多食昬目動火洩氣傷精)主治歸鼻去一切邪惡疰氣㗋痺(𢎞景)疰氣發無常處及射工毒丸服之或擣末醋和塗之隨手有騐(蘇恭)治風毒腫及麻痺醋研傅之撲損瘀血腰痛腎冷和生薑研塗貼之又治心痛酒調服之(日華)研末作醤食香美通利五臟(孟詵)研末水調塗頂𩕄止䘐血(吳瑞)温中散寒豁痰利竅治胃寒吐食肺寒欬嗽風冷氣痛口噤唇𦂳消散癰腫瘀血(時珍)發明(時珍曰芥子功與菜同其味辛其氣散故能利九竅通經絡治口噤耳聾鼻䘐之證消瘀血癰)(腫痛痺之邪其性熱而温中故又能利氣豁痰治𠻳止吐主心腹諸痛白芥子辛烈更甚治病尤良見後)(本條)附方(舊五新十八)感寒無汗(水調芥子末填臍内以熱物隔衣熨之取汗出妙 楊起)(簡便單方)身體麻木(芥菜子末醋調塗之 濟生祕覧)中風口噤(舌本縮者用芥)(菜子一升研入醋二升煎一升傅頷頰下效 聖惠方)小兒唇𦂳(用馬芥子擣汁曝濃揩破)(頻塗之方崔氏纂要)喉痺腫痛(芥子末水和傅喉下乾即易之 又用辣芥子研末醋調)(取汁㸃入喉内待喉内鳴却用陳麻骨燒烟吸入立愈 並聖惠方)耳卒聾閉(芥子末人乳汁)(和以綿褁塞之 外臺祕要)雀目不見(真紫芥菜子炒黒為末用羊肝一具分作八服每用)(芥末三錢捻肝上笋籜褁定煮熟冷食以汁送下 聖濟總錄)目中翳膜(芥子一粒輕手挼入)(眼中少頃以井華水雞子清洗之 總錄)眉毛不生(芥菜子半夏等分為末生薑自然汁調搽)(數次即生方孫氏集效)鬼疰勞氣(芥子三升研末絹袋盛入三斗酒中七日温服一日三次)(濟廣 方)熱痰煩運(方見白芥)霍亂吐瀉(芥子擣細水和傅臍上 聖濟總錄)反胃吐食(芥子末酒服方寸匕日三服 千金方)上氣嘔吐(芥子末蜜丸梧子大井華)(水寅時下七丸申時再服 千金方)臍下絞痛(方同上)腰脊脹痛(芥子末調酒貼)(之立效方 摘𤣥)走注風毒(作痛用小芥子末和雞子白塗之 聖惠)一切癰腫(猪膽汁和芥子末貼之日三上猪脂亦可 千金方)癰腫熱毒(家芥子末同柏葉擣塗無不愈)(者大騐得山芥更妙 千金翼)熱毒瘰癧(小芥子末醋和貼之看消即止恐損肉 肘後)五種瘻疾(芥子末以水蜜和傅乾即易之 廣濟方)射工中人(有瘡用芥子末和酒厚塗)(之半日痛即止 千金方)婦人經閉(不行至一年者臍腹痛腰腿沉重寒熱往來用芥子二兩)(為末每服二錢熱酒食前服 仁存方)隂證傷寒(腹痛厥逆芥菜子研末水調貼臍上 生)(生編)
原典を開く ↗

この資料から分かること・次に調べること

歴史的記載の比較

現在読んでいるのは 《本草綱目》 の1項目です。同名の別資料と照合し、用途や別名の違いを調べられます。

同名の資料を検索 →

方剤とのつながり

本項目には方剤の関連付けがまだありません。使用方剤が存在しないという意味ではありません。

臨床研究・安全性

この本草項目では現代研究・安全性評価をまだ整理していません。研究が存在しない、安全に使える、と判断することはできません。

収録済み現代資料を名称検索 →現時点では名称・文献タイトルの照合で、網羅的な文献検索ではありません。

日本語名称と検索

この項目には、出典と照合済みの日本語名称がまだありません。

自動生成された検索用の読み(4 候補)

漢字の読みを機械的に組み合わせた検索候補です。収載された日本語生薬名ではなく、基原同一性・方剤使用・臨床有効性を証明しません。複数の読みは複数の独立した証拠ではありません。

専門家向け:名称データの監査

原データの区分・確認状態・制限・生成方法を保持しています。未翻訳の技術情報を含みます。

アクタ
{
  "id": "jp-name-e575553579b37da12cacedec2c323156c272f44004066a0dba2d16884b28fa7e",
  "term": "アクタ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8b7ceecac7eb183c080ca934f9e5777823ca2cd10193e755ed1337c549188fb7"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "芥",
    "truncated": false
  }
}
カイ
{
  "id": "jp-name-e0d4bf5f4ab14ad2badd0aebbb850a9da955ca1b7de8c84553d24bf8e12e0d8b",
  "term": "カイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8b7ceecac7eb183c080ca934f9e5777823ca2cd10193e755ed1337c549188fb7"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "芥",
    "truncated": false
  }
}
カラシ
{
  "id": "jp-name-5bca4976720c55f651ae0e73e3dd135a50f6106dd7f81405d936f0b23c866ec0",
  "term": "カラシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8b7ceecac7eb183c080ca934f9e5777823ca2cd10193e755ed1337c549188fb7"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "芥",
    "truncated": false
  }
}
ケ
{
  "id": "jp-name-edd64d64e3a8d4c1abc50d0db49fe863728fd9fe35a2c9925829b84198ea3fe1",
  "term": "ケ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-8b7ceecac7eb183c080ca934f9e5777823ca2cd10193e755ed1337c549188fb7"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "芥",
    "truncated": false
  }
}
技術的な追跡情報

以下は監査と再現のための情報です。通常の閲覧では理解する必要はありません。

収録データの証拠範囲
  • 記録上の名称と別名は文字資料であり、現代の生薬基原を同定するものではありません。
  • この項目から処方適応や臨床的有効性の主張は作成されていません。
出典レコード ID
bencao-gangmu-kanripo-wyg
原始ファイルのバイト位置
56,967原始デジタルファイル内で本文を正確に特定するための値で、頁・用量・評価点ではありません。
原始ファイル SHA-256
8b7ceecac7eb183c080ca934f9e5777823ca2cd10193e755ed1337c549188fb7