← 返回探索器

本草条目

澤蘭

复核状态:解析复核完成结论状态:未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《本草綱目》中“澤蘭”的记载。下面按原文线索帮助阅读,不把古籍记载改写成现代疗效结论。

原文摘读

澤蘭(本經中品)   校正(併入嘉祐地笋)釋名水香(吳普)都梁香(𢎞景)虎蘭(本經)虎蒲(别錄)龍棗(本經)孩兒菊(綱目)風藥(綱目)根名地笋(嘉祐𢎞景曰生于澤旁故名澤蘭亦名都梁香時珍曰此)(草亦可為香澤不獨指其生澤旁也齊安人呼為風藥呉普本草一名水香陶氏云亦名都梁今俗通呼)(為孩兒菊則其與蘭草為一物二種尤可證矣其根可食故曰地笋)集解(别錄曰澤蘭生汝南諸大澤旁三月三日采隂乾普曰生下地水旁葉如蘭二月生苗赤節四)(葉相值支節間𢎞景曰今處處有之多生下濕地葉微香可煎油及作浴湯人家多種之而葉小異今山)(中又有一種甚相似莖…

结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文,核对出处 ↓

导读仅摘取开头部分;下方原文栏不作截断。

来源与原文

典籍或来源
《本草綱目》
所在部类
卷十四
记录别名
水香、都梁香、虎蘭、虎蒲、龍棗、孩兒菊、風藥、根名地笋
使用权限
开放许可
澤蘭(本經中品)   校正(併入嘉祐地笋)釋名水香(吳普)都梁香(𢎞景)虎蘭(本經)虎蒲(别錄)龍棗(本經)孩兒菊(綱目)風藥(綱目)根名地笋(嘉祐𢎞景曰生于澤旁故名澤蘭亦名都梁香時珍曰此)(草亦可為香澤不獨指其生澤旁也齊安人呼為風藥呉普本草一名水香陶氏云亦名都梁今俗通呼)(為孩兒菊則其與蘭草為一物二種尤可證矣其根可食故曰地笋)集解(别錄曰澤蘭生汝南諸大澤旁三月三日采隂乾普曰生下地水旁葉如蘭二月生苗赤節四)(葉相值支節間𢎞景曰今處處有之多生下濕地葉微香可煎油及作浴湯人家多種之而葉小異今山)(中又有一種甚相似莖方葉小强不甚香既云澤蘭則山中者為非而藥家乃采用之恭曰澤蘭莖方節)(紫葉似蘭草而不甚香今京下用者是也陶說乃是蘭草莖圎紫蕚白花殊非澤蘭也頌曰今荆徐隨壽)(蜀梧州河中府皆有之根紫黑色如粟根二月生苗髙二三尺莖幹青紫色作四稜葉生相對如薄荷微)(香七月開花帶紫白色蕚通紫色亦似薄荷花三月采苗隂乾荆湖嶺南人家多種之壽州出者無花子)(此與蘭草大抵相類但蘭草生水旁葉光潤根小紫五六月盛而澤蘭生水澤中及下濕地葉尖微有毛)(不光潤方莖紫節七月八月初采微辛此為異爾斆曰凡使須别雌雄大澤蘭莖葉皆圎根青黄能生血)(調氣與榮合小澤蘭逈别葉上班根頭尖能破血通久積宗奭曰澤蘭出土便分枝梗葉皆如菊但尖長)(爾呉普言葉似蘭誤矣今蘭葉如麥門冬殊不相似時珍曰呉普所說乃真澤蘭也雷斆所說大澤蘭即)(蘭草也小澤蘭即此澤蘭也冦宗奭所說澤蘭則是而破呉普之說則非盖由誤認蘭花為蘭草也詳見)(蘭草正誤下)葉修治(斆曰凡用大小澤蘭細剉以絹袋盛懸于屋南畔角上令乾用)氣味苦微温無毒(别錄曰甘普曰神農黄帝岐伯桐君酸無每李當之小温權曰苦辛)(之才曰防己為之使)主治金瘡癰腫瘡膿(本經)産後金瘡内塞(别錄)産後腹痛頻産血氣衰冷成勞瘦羸婦人血瀝腰痛(甄權)産前産後百病通九竅利關節養血氣破宿血消癥瘕通小膓長肌肉消撲損瘀血治鼻血吐血頭風目痛婦人勞瘦丈夫面黄(大明)發明(頌曰澤蘭婦人方中最為急用古人治婦人澤蘭尤甚多時珍曰蘭草澤蘭氣香而温味辛而)(散隂中之陽足太隂厥隂經藥也脾喜芳香肝宜辛散脾氣舒則三焦通利而正氣和肝鬱散則營衛流)(行而病邪解蘭草走氣道故能利水道除痰癖殺蠱辟惡而為消渇良藥澤蘭走血分故能治水腫塗癰)(毒破瘀血消癥瘕而為婦人要藥雖是一類而功用稍殊正如赤白茯苓芍藥補瀉皆不同也雷斆言雌)(者調氣生血雄者破血通積正合二蘭主治大澤蘭之為蘭草尤可憑據血生於氣故曰調氣生血也又)(荀子云澤芷以養鼻謂澤蘭白芷之氣芳香通乎肺也)附方(舊一新四)産後水腫(血虚浮腫澤蘭防己等分為末每服二錢醋酒下 張文仲備)(急方)小兒蓐瘡(嚼澤蘭心封之良 子母袐錄)瘡腫初起(澤蘭擣封之良 集簡方)損傷瘀腫(方同上)産後隂翻(産後隂戸燥熱遂成翻花澤蘭四兩煎湯熏洗二三)(次再入枯礬煎洗之即安 集簡方)地笋(宋嘉祐)氣味甘辛温無毒主治利九竅通血脉排膿治血(藏器)止鼻洪吐血産後心腹痛産婦可作蔬菜食佳(大明)子主治婦人三十六疾(千金方承澤丸中用之)
打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么?

比较历代记载

当前是一份《本草綱目》的条目。可以与其他来源的同名记录对读,比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂,不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究,也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题,不是全面文献检索,可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音(4 个候选)

这些是按汉字读音组合的生成读音候选,不是已收录的日文药名,不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

专业审查:名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法;以下含未翻译的技术数据。

サワフジバカ
{
  "id": "jp-name-8e432465ee1516ff69eb21793164055b6430425f4f04baf3b5c1cf56f59f398e",
  "term": "サワフジバカ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-89075cd6614ea49e8a5fd74ef70018f0e0aba8d13335881325f62ef64d45a8e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "澤蘭",
    "truncated": false
  }
}
サワラン
{
  "id": "jp-name-c33581458e65c1446d5377ebe17755afda8bef2f0e642f3aff47e115ae00cf29",
  "term": "サワラン",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-89075cd6614ea49e8a5fd74ef70018f0e0aba8d13335881325f62ef64d45a8e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "澤蘭",
    "truncated": false
  }
}
タクフジバカ
{
  "id": "jp-name-0c5e83b1b03eeeb60d418f3e579fd941a9f337253b7abb2c05480f8ece2bb0fe",
  "term": "タクフジバカ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-89075cd6614ea49e8a5fd74ef70018f0e0aba8d13335881325f62ef64d45a8e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "澤蘭",
    "truncated": false
  }
}
タクラン
{
  "id": "jp-name-b7d335d78f51bf212c2dbef16031f46ff68c4e59ccf94f9b1b20bb013fffb449",
  "term": "タクラン",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-89075cd6614ea49e8a5fd74ef70018f0e0aba8d13335881325f62ef64d45a8e2"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "澤蘭",
    "truncated": false
  }
}
技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用,一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界
  • 记录中的名称与别名属于文字证据,不能据此确认现代药材基原。
  • 该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。
来源记录 ID
bencao-gangmu-kanripo-wyg
原始文件字节位置
142,759用于在原始数字文件中精确定位这段文字,不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256
89075cd6614ea49e8a5fd74ef70018f0e0aba8d13335881325f62ef64d45a8e2