本草条目

充蔚子

复核状态：待来源归属复核结论状态：未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《神農本草經 (通行本)》中“充蔚子”的记载。下面按原文线索帮助阅读，不把古籍记载改写成现代疗效结论。

性味记载

味辛微寒。

这是原书使用的传统性味描述，不是化学成分检测结果。

原文摘读

主明目益驚，除水氣。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

久服輕身。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

莖，主癮疹癢，可作湯浴。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

别名线索

一名益母，一名益明，一名大劄。

可用这个名称查找其他版本的记载，再比较是否指同一种药材。

原文摘读

生池澤。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文，核对出处 ↓

用原书别名继续查：益母 →益明 →大劄 →

来源与原文

典籍或来源: 《神農本草經 (通行本)》
所在部类: 上經
记录别名: 益母、益明、大劄
使用权限: 开放许可

味辛微寒。主明目益驚，除水氣。久服輕身。莖，主癮疹癢，可作湯浴。一名益母，一名益明，一名大劄。生池澤。

打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么？

比较历代记载

当前是一份《神農本草經 (通行本)》的条目。可以与其他来源的同名记录对读，比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂，不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究，也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题，不是全面文献检索，可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音（32 个候选）

这些是按汉字读音组合的生成读音候选，不是已收录的日文药名，不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

专业审查：名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法；以下含未翻译的技术数据。

アテルイオトコ

{
  "id": "jp-name-a02a3c2481ea156cfeba8a8e71d7b90c30591d2ac36fc0f3a3a163c2ee73c58a",
  "term": "アテルイオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルイコ

{
  "id": "jp-name-fb0ca6bea3b3a7c68bc7627ab09203d4b55f41448481ef5bf02e8f7cdf81c784",
  "term": "アテルイコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルイシ

{
  "id": "jp-name-3c17b6fac9831679d20b1297a82778c2b507b387ed481c776d42e257ebe08471",
  "term": "アテルイシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルイス

{
  "id": "jp-name-aeefa900649d9db699477133316b19643680593dbdc8f33422f7d13f2ea690da",
  "term": "アテルイス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルイミ

{
  "id": "jp-name-a58657c57563aad32d6e46c0afe2db8024c41c29cbb73937b09d91a41270346e",
  "term": "アテルイミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルウツオトコ

{
  "id": "jp-name-a42762d8a1636c2d6de46c1cf644a07e28d27023f9afe97d78ba034b06633cde",
  "term": "アテルウツオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルウツコ

{
  "id": "jp-name-10e68a7c6f06b40c69d3d0902beb1b5d6792f077180d45907320e45a08904293",
  "term": "アテルウツコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルウツシ

{
  "id": "jp-name-3c8b133f52ce759d70a94b147d13c0e6f1e38badf46f55d9c045016e88e764af",
  "term": "アテルウツシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルウツス

{
  "id": "jp-name-1817535ca0918bdcba742565d822c491f96e7fa108aa06920c26ca9388b22bca",
  "term": "アテルウツス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルウツミ

{
  "id": "jp-name-210eb0024d3c4ffe279397b3b5e9c967b14c0b33ee48abc5c80a4f4cba90c2e5",
  "term": "アテルウツミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルオトコヨモキオトコ

{
  "id": "jp-name-16760ad3206bda97fb1eba00d91d6d297b264b19d301a1d1c2c6c0532cca81e4",
  "term": "アテルオトコヨモキオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルオトコヨモキコ

{
  "id": "jp-name-093acba85a198a07ab1dfd078477db173bc61da679a3de6858f9dd48032f33a9",
  "term": "アテルオトコヨモキコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルオトコヨモキシ

{
  "id": "jp-name-b3365a7a39d91d154206a3f5904e055ec410972b9a81d01b173c6b11687783ff",
  "term": "アテルオトコヨモキシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルオトコヨモキス

{
  "id": "jp-name-18af319debc17149b9a777516e2e90b240b7cb150e7dcb4615d816393028b294",
  "term": "アテルオトコヨモキス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

アテルオトコヨモキミ

{
  "id": "jp-name-509c928019ace2ce50a54ab03b687e388f734c657e2626fd10a0f73971b1ce32",
  "term": "アテルオトコヨモキミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウイオトコ

{
  "id": "jp-name-facecaf391907843f9576b749ceef131df347effdce022f7e94cc2e8efef0506",
  "term": "シュウイオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウイコ

{
  "id": "jp-name-209e4fc8cd4f9ca4bc736b229b0df22ca5bdd33f469dac1454f28db16d7fadf2",
  "term": "シュウイコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウイシ

{
  "id": "jp-name-60ffbb02c07b9b606f6b43619242e0210164106333cc92d5bf502074502f8613",
  "term": "シュウイシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウイス

{
  "id": "jp-name-c8540c08e54595c9951817d06cbbcb9a24d9bcd58b3239368f0c56ade77659b0",
  "term": "シュウイス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウイミ

{
  "id": "jp-name-7c06425bf2b1d7254a74f505c20b6c79921cd96f2b0a16f3922b3d39fcdc79c7",
  "term": "シュウイミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウウツオトコ

{
  "id": "jp-name-6235558b3978f181a114856f2f2e95892c9c3724f863d7902b80e4f7cefe401a",
  "term": "シュウウツオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウウツコ

{
  "id": "jp-name-1413007b07d12bd0e46a2ec92b1444ff5d6caa70003621dd39b9f1c79c108e8a",
  "term": "シュウウツコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウウツシ

{
  "id": "jp-name-5dfdf80035727f43f34036b3648ffa27dd24389f57630819ac18d54419265ad5",
  "term": "シュウウツシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウウツス

{
  "id": "jp-name-d466d190b60609cb86ef4c34c92b50af4f7ef45d5a149643b1e8931629864066",
  "term": "シュウウツス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウウツミ

{
  "id": "jp-name-093b9698695a3e83de5ddb4efb0c66df18fc9f8d81cb454e478e24c6e9ef367a",
  "term": "シュウウツミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウオトコヨモキオトコ

{
  "id": "jp-name-0fa8509f239440633fe9976202da8be6689ee4e4caea61b9ea48db4875772b97",
  "term": "シュウオトコヨモキオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウオトコヨモキコ

{
  "id": "jp-name-46ae418049f1b3e0e68e168845cc9f6ea19f4473632365cd221d24773e29faae",
  "term": "シュウオトコヨモキコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウオトコヨモキシ

{
  "id": "jp-name-7533dd8039001af2293708cc457f29bcc426d09a3a310afffc1daa2fbe7bafbd",
  "term": "シュウオトコヨモキシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウオトコヨモキス

{
  "id": "jp-name-cf33ea3c91aa1081aa89de642880bb772af3e4a452b987228c8c8cdb1d724275",
  "term": "シュウオトコヨモキス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

シュウオトコヨモキミ

{
  "id": "jp-name-c601e77c7b9ac8007d22ac8bed7ff93d83acd2cce3fe23b3172d29bf1a4e3f3c",
  "term": "シュウオトコヨモキミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

ミタスイオトコ

{
  "id": "jp-name-f4b5985202d0a58e62e2d9ea805e7d47d90110cee4e9ef94745d89b667a16a85",
  "term": "ミタスイオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

ミタスイコ

{
  "id": "jp-name-a004a0354b7644d23eb81a51c534fff74629b8e6777c1547cdd0ea9c05124afd",
  "term": "ミタスイコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "充蔚子",
    "truncated": true
  }
}

技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用，一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界

记录中的名称与别名属于文字证据，不能据此确认现代药材基原。
该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。

来源记录 ID: shennong-bencaojing-ws
原始文件字节位置: 10,363用于在原始数字文件中精确定位这段文字，不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256: 739c0dd1657ce30608d389d937eda25e58f1865bec509856177f2faa6546344a