原文摘读
宣,燥,暖胃散寒 辛热。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
本草条目
这里展示的是《本草備要》中“高良姜”的记载。下面按原文线索帮助阅读,不把古籍记载改写成现代疗效结论。
宣,燥,暖胃散寒 辛热。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
暖胃散寒,消食醒酒。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
治胃脘冷痛(凡心口一点痛,俗言心气痛,非也。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
乃胃脘有滞或有虫,及因怒、因寒而起。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
以良姜酒洗七次,香附醋洗七次,焙研。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
因寒者,姜二钱,附一钱;因怒者,附二钱,姜一钱;寒怒兼者,每钱半,米饮加姜汁一匙,盐少许服。
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
导读仅摘取开头部分;下方原文栏不作截断。
宣,燥,暖胃散寒 辛热。暖胃散寒,消食醒酒。 治胃脘冷痛(凡心口一点痛,俗言心气痛,非也。乃胃脘有滞或有虫,及因怒、因寒而起。以良姜酒洗七次,香附醋洗七次,焙研。因寒者,姜二钱,附一钱;因怒者,附二钱,姜一钱;寒怒兼者,每钱半,米饮加姜汁一匙,盐少许服。初梁绲患心脾痛,梦神授此方,二味等分服,后入各炒方用),霍乱泻痢,吐恶噎膈,瘴疟冷癖。肺胃热者忌之。 出岭南高州。 子,名红豆蔻,温肺散寒,醒脾燥湿,消食解酒(东垣脾胃药中常用之)。并东壁土炒用。打开原始来源 ↗当前是一份《本草備要》的条目。可以与其他来源的同名记录对读,比较用途、别名和文字差异。
检索同名资料 →本条目尚未关联方剂,不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。
本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究,也不代表已证实安全。
按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题,不是全面文献检索,可能没有命中。本条目尚无有来源且已复核的日文名称。
这些是按汉字读音组合的生成读音候选,不是已收录的日文药名,不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。
保留原始分类、复核状态、限制及生成方法;以下含未翻译的技术数据。
{
"id": "jp-name-d2e3fca0dffa30d4be14135594de7812e07a671957c56069e77e4dee7673ce17",
"term": "コウヤヤキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-b8e14909eedfcdf83dc2cb5336b4ff4973b43f095d8ca8b98e5915e9184dd20a",
"term": "コウヤヤツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-a47ac02dc6bc11bb63e3fae554c41e4e032aba09642416abd49dc5923bd9836f",
"term": "コウヨイキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-e476d61d1737853279b9cbcc2fe38898a52b9390246346e74626a70c34ac9dcd",
"term": "コウヨイツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-f8e9f40dad4d5131267a7fad5dbd57f5b38f15fa816bfb16c6065c01fe6b24be",
"term": "コウリョウキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-4f31671d8da600ca3aaeda6ae346ec21ccdee0300b1eea8910a24cec407c305f",
"term": "コウリョウツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-000be5978c4ebfc73524602d3985d72a4370ef70f0a3cdbc86bb9b503f6a6c79",
"term": "タカイヤヤキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-128acce327b990c26bd20fd9c5e6fd77cca7324efd904b5d481bdbf0ee786fa4",
"term": "タカイヤヤツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-47d975c6d68dccfc11f50c8bd94ff7f7acccd2439155f2017cb1d4d23292aea3",
"term": "タカイヨイキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-510a427ac33fa05ae5b46a1e42f79b4133fcd5901fa492719ac9e89f7e4cd595",
"term": "タカイヨイツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7582cd9f550ab91b593ff7cb452aeade6c177200bae8934db3425eed80bc041b",
"term": "タカイリョウキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-e72882cf866c42e821b0a6cc82c916f5e78da89661397b847accda2d2c187d99",
"term": "タカイリョウツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-bf2d9e44374be3ea8b24941d25a22e1fb64c49e01f873b3c40963f2a47d8bb98",
"term": "タカサヤヤキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-894135bde88995d99bfe37c03475355adc0e23a9136885de32aa844252f20f8d",
"term": "タカサヤヤツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-dcba1d772db1c3c3415bf2bce2434f001c9ccaec8615f5fc858116f6b2fd35ab",
"term": "タカサヨイキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-3c14ff2d799694dff42c5d770378246689d2ff06c4bc8564a6e09e7dd00c754e",
"term": "タカサヨイツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-89b81e4065b0f15f75c94c087b986283556af045ef12e8b822fc7afa88f05d4a",
"term": "タカサリョウキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-94d3503a09bc29c119e8f91ae27f427d8d28b2da28632360234a5bb295c40397",
"term": "タカサリョウツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7d089e0f8ece833bb00b67650287266f187c172fc3576c89b42d0d21efc75146",
"term": "タカマルヤヤキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-832dea860a6dfc13b5a77b6cc624570a5f251778f7f879aa0c68afeffc9931c7",
"term": "タカマルヤヤツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-2ad4a16c34266a8ea75d851edc11011a188e492d58314484257e5765ef3694a0",
"term": "タカマルヨイキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-2d5a56477b572052a003febca8bd139d3205be865628a5f102adb788f845bc1e",
"term": "タカマルヨイツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-df7737d7d200e44f9f6c365462570c82a8163c43eabb47651ff86c3909e26b48",
"term": "タカマルリョウキョウ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-22905f419e896fb37ebf8bf5fa97550ead7236d27ec895aa69ce1e20af43c5c5",
"term": "タカマルリョウツヨイ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-5d37255c9d5c65ff7800688f17823f072e286248023b358f3bb73084bac3bc3e"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "高良姜",
"truncated": false
}
}以下字段供审计与复现使用,一般阅读时无需理解。