本草条目

苦楝子

复核状态：待来源归属复核结论状态：未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《本草備要》中“苦楝子”的记载。下面按原文线索帮助阅读，不把古籍记载改写成现代疗效结论。

别名线索

一名金铃子泻湿热，治疝，杀虫苦寒有小毒。

可用这个名称查找其他版本的记载，再比较是否指同一种药材。

原文摘读

能入肝舒筋，能导小肠、膀胱之热，因引心包相火下行，通利小便。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

为疝气要药。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

亦治伤寒热狂、热厥，腹痛心痛。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

杀三虫，疗疡疥（《夷坚志》∶消渴症有虫、耗其津液者，取根、皮浓煎，加少麝服，下其虫而渴自止）。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

原文摘读

脾胃虚寒忌之。

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文，核对出处 ↓

导读仅摘取开头部分；下方原文栏不作截断。

用原书别名继续查：金铃子泻湿热 →

来源与原文

典籍或来源: 《本草備要》
所在部类: 木部
记录别名: 金铃子泻湿热
使用权限: 开放许可

一名金铃子泻湿热，治疝，杀虫苦寒有小毒。能入肝舒筋，能导小肠、膀胱之热，因引心包相火下行，通利小便。为疝气要药。亦治伤寒热狂、热厥，腹痛心痛。杀三虫，疗疡疥（《夷坚志》∶消渴症有虫、耗其津液者，取根、皮浓煎，加少麝服，下其虫而渴自止）。脾胃虚寒忌之。川产良。酒蒸（寒因热用）。去皮取肉、去核用。用核则槌碎，浆水煮一伏时去肉用。茴香为使。

打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么？

比较历代记载

当前是一份《本草備要》的条目。可以与其他来源的同名记录对读，比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂，不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究，也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题，不是全面文献检索，可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音（32 个候选）

这些是按汉字读音组合的生成读音候选，不是已收录的日文药名，不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

专业审查：名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法；以下含未翻译的技术数据。

クオウチオトコ

{
  "id": "jp-name-2fe54feec2bde44d62f063867e3cb456224f243fb974f86c813abd65515c3402",
  "term": "クオウチオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クオウチコ

{
  "id": "jp-name-2567f8ad068d3107cde09b02d0dcd39bbdf7b9029e870ce4bb5e5a25eb858004",
  "term": "クオウチコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クオウチシ

{
  "id": "jp-name-1b036c2ec90b7fc422db44946149866f3b1d89c6ce233935975d3baef034bcbd",
  "term": "クオウチシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クオウチス

{
  "id": "jp-name-a6491c9436ecaa5bb816d715f6442aef308546d5bcac2c0ecadb30ff249e550c",
  "term": "クオウチス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クオウチミ

{
  "id": "jp-name-ed52b9a4adb6985ede7cb4ad09381feb9c9d2958d84beab915f9bfe5be6e8b5e",
  "term": "クオウチミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイオウチオトコ

{
  "id": "jp-name-24be2fd08fd474f5be85c67adc6a4cd6054981d08780ac31a7e912163aa499fa",
  "term": "クルシイオウチオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイオウチコ

{
  "id": "jp-name-d2e710e799c1039dd69333470da9b2a7f40ddfb38aae951c014846eefa91fed9",
  "term": "クルシイオウチコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイオウチシ

{
  "id": "jp-name-863c31134c12c05ce02e438dc02ccff98c68d41bad9053993f60650c886aeeec",
  "term": "クルシイオウチシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイオウチス

{
  "id": "jp-name-febefeb3500b111525600806b48c9b36d265901a55af7d912711645ccb113dfe",
  "term": "クルシイオウチス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイオウチミ

{
  "id": "jp-name-6e33ddd6ed2ef074eacfc84f6789d2ac467eef117355549291c3b977cb29bba3",
  "term": "クルシイオウチミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイレンオトコ

{
  "id": "jp-name-ff2cbd7645517e1396fe6d2a4231c26279394870af5f8bd4d4a1a3d06347ad95",
  "term": "クルシイレンオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイレンコ

{
  "id": "jp-name-61cff3a91bdc88295c302b041224295c64bd707da1b562e86aac354b66e171b8",
  "term": "クルシイレンコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイレンシ

{
  "id": "jp-name-0e40e0e3f166f07c11861d6e0a953d5be180476a9543fb6bda8a9e3a4bccd7cf",
  "term": "クルシイレンシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイレンス

{
  "id": "jp-name-f54b8b4ef9f7fb5d99cc4bd42e7676db6391ad021a0cc5a77258c7dabe03ca25",
  "term": "クルシイレンス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシイレンミ

{
  "id": "jp-name-f81170d571a344ddc183225c3121c287ccbee7beac6c3f346c8c94ba260d0073",
  "term": "クルシイレンミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムオウチオトコ

{
  "id": "jp-name-65579bba0868f8b6e098cfb29f68af2b9c6b3f2e221e08cacd9475343cb5582d",
  "term": "クルシムオウチオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムオウチコ

{
  "id": "jp-name-a84944c4e71c4ef9396e47304eb1acf209ae0f8f27d231bcc4e6586c12fc24f3",
  "term": "クルシムオウチコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムオウチシ

{
  "id": "jp-name-703a6ada29fb355884d93492e6143132a55e16e4ad3f5c50c84526062ee72e6b",
  "term": "クルシムオウチシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムオウチス

{
  "id": "jp-name-fcaeefce34c482b1e60b669cc764f958fc84c7d834d737d198558f9bdc553e6b",
  "term": "クルシムオウチス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムオウチミ

{
  "id": "jp-name-3dcbb91f78a9e299eaf11182d962f647168d990272c9d96c1b523b98328915e4",
  "term": "クルシムオウチミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムレンオトコ

{
  "id": "jp-name-79cd47191f871920fe6cbc1bf6cd656dae4e3951289603b14f1702a753e42ba7",
  "term": "クルシムレンオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムレンコ

{
  "id": "jp-name-fb32706c26d094165f50525c844d15aca82e557112ecf1850fb95f4ab00e55f9",
  "term": "クルシムレンコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムレンシ

{
  "id": "jp-name-dd30558c19bad43823c7956d288ed4cddf3a1b98311924fb426d35a0e99d43c7",
  "term": "クルシムレンシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムレンス

{
  "id": "jp-name-8dfbaed980c7adc7c42788edbab9a9d24871b346bffbd1a581b9d3779b58cae6",
  "term": "クルシムレンス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クルシムレンミ

{
  "id": "jp-name-a48f0473b1bac681cd4656aa680a75ffdf53a6409c426841f1c912ac18d98e41",
  "term": "クルシムレンミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クレンオトコ

{
  "id": "jp-name-657fbaa90fa52cf8c7ed499ec5aaf48fd1e8ad28dfa8e0ffd6cf052bc34ec1fc",
  "term": "クレンオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クレンコ

{
  "id": "jp-name-c8b12a9b91ab3d742659e81ca95b90811a2992f004b18fd162617c3594ec171a",
  "term": "クレンコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クレンシ

{
  "id": "jp-name-c60a1a0899314323652447fbfa1bf6bdf4273b12d297ea7573a63f54203ce4ca",
  "term": "クレンシ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クレンス

{
  "id": "jp-name-d711d2ada33b2cc8470489342ff9d266621151954fbc13bcc1c3025651b20b74",
  "term": "クレンス",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

クレンミ

{
  "id": "jp-name-a11ee42642105bf3b988de77dfb97204b9a77293cb591a81d6adfd0252e9414c",
  "term": "クレンミ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

ニガイオウチオトコ

{
  "id": "jp-name-5cd9eb06b428e0008fd59f79bd17fa86e5f9c5dbc9bb51dfdad5edfab0fa51c3",
  "term": "ニガイオウチオトコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

ニガイオウチコ

{
  "id": "jp-name-bd5c8464bff416c55c21e54fafdf935de62d67e459be51e43718018adc47d81b",
  "term": "ニガイオウチコ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness",
    "generated character-reading combinations capped at 32 per source label"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "苦楝子",
    "truncated": true
  }
}

技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用，一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界

记录中的名称与别名属于文字证据，不能据此确认现代药材基原。
该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。

来源记录 ID: bencao-beiyao-ws
原始文件字节位置: 230,383用于在原始数字文件中精确定位这段文字，不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256: 3f1b73fc1ee8a0dfc7fe4537789c90b471a39f40fd9721855015ff9151431a8a