原文摘读
月季花(綱目)釋名月月紅(見下)勝春 瘦客 鬭雪紅集解(時珍曰處處人家多栽插之亦薔薇類也青莖長蔓硬刺葉小於薔薇而花深紅千葉厚瓣逐)(月開放不結子也)氣味甘溫無毒主治活血消腫傅毒(時珍)附方(新一)瘰癧未破(用月季花頭二錢沉香五錢芫花炒三錢碎剉入大鯽魚腹中就以)(魚腸封固酒水各一盞煮熟食之即愈魚須安糞水内遊死者方效此是家傳方活人多矣 談埜翁試)(驗方)
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
本草条目
这里展示的是《本草綱目》中“月季花”的记载。下面按原文线索帮助阅读,不把古籍记载改写成现代疗效结论。
月季花(綱目)釋名月月紅(見下)勝春 瘦客 鬭雪紅集解(時珍曰處處人家多栽插之亦薔薇類也青莖長蔓硬刺葉小於薔薇而花深紅千葉厚瓣逐)(月開放不結子也)氣味甘溫無毒主治活血消腫傅毒(時珍)附方(新一)瘰癧未破(用月季花頭二錢沉香五錢芫花炒三錢碎剉入大鯽魚腹中就以)(魚腸封固酒水各一盞煮熟食之即愈魚須安糞水内遊死者方效此是家傳方活人多矣 談埜翁試)(驗方)
结合上下文阅读;遇到异体字或可疑文字,可打开原始来源校对。
月季花(綱目)釋名月月紅(見下)勝春 瘦客 鬭雪紅集解(時珍曰處處人家多栽插之亦薔薇類也青莖長蔓硬刺葉小於薔薇而花深紅千葉厚瓣逐)(月開放不結子也)氣味甘溫無毒主治活血消腫傅毒(時珍)附方(新一)瘰癧未破(用月季花頭二錢沉香五錢芫花炒三錢碎剉入大鯽魚腹中就以)(魚腸封固酒水各一盞煮熟食之即愈魚須安糞水内遊死者方效此是家傳方活人多矣 談埜翁試)(驗方)打开原始来源 ↗当前是一份《本草綱目》的条目。可以与其他来源的同名记录对读,比较用途、别名和文字差异。
检索同名资料 →本条目尚未关联方剂,不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。
本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究,也不代表已证实安全。
按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题,不是全面文献检索,可能没有命中。本条目尚无有来源且已复核的日文名称。
这些是按汉字读音组合的生成读音候选,不是已收录的日文药名,不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。
保留原始分类、复核状态、限制及生成方法;以下含未翻译的技术数据。
{
"id": "jp-name-fb0a91e94eb6327c7f1a595fa81377414ecdd4edf094ce9e3632f66a59c3b37c",
"term": "ガツキカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-62dcdc373a590514c2f915fa56a4c42b696aee5a8904f92700e4a96b4a9ecfd2",
"term": "ガツキハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-d241624c0a4f41efcbdd213e4113d7bd9cfd6789f778de9c38b613e76d79e498",
"term": "ガツスエカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7852ab9084320f2e8511a95dc57519b03bc43087e7bc4934ed2cb4911602a955",
"term": "ガツスエハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-19ff014b0b741d861dda3fbfe05cc9b6050e70c4946302248e7ca1468062e69a",
"term": "ガツトキカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-b62b572030790b5c3b47f801b08824fed36348c9eb6218aa28f0f3e2e4fe9d79",
"term": "ガツトキハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-7e27d2661e4f1232a586c5154b952e43b1e9226f42faa2c3241738388a08e8e5",
"term": "ゲツキカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-5af22c5c78bcd58b25eb2d94988785eb75729d7b5cadd5b4a2446748222f542a",
"term": "ゲツキハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-6ca727c2d3bac3e2705705f8b0a06a989d18e1dbe34511db2d8e5c0c6447f0f7",
"term": "ゲツスエカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-cc1088325fae7a39d40f2c73f1f3ad408fc97250208c0450639f50365763c768",
"term": "ゲツスエハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-c6c43a77ebdbd84f4dbf3ed861b0d33c353c043f44bbaa34ea2a7c7bdab508b0",
"term": "ゲツトキカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-9c3a48a0aa86c5fa6b9a5563ca931f2819a532ace2b47d18c8e05d3593680346",
"term": "ゲツトキハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-656bb46215bf271c136d224702ae36b25fec784e670bcb80418eba2e7326f1be",
"term": "ツキキカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-071bb79271c0cab1a2498ecb1ca03bfabcab5c9ad29fde9bfdc574c6684f9d96",
"term": "ツキキハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-b85ad614e5970396572b29d3f3518a82910f357ed63c46f5050a45dd78738fe6",
"term": "ツキスエカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-02fa2dcbf2d840812698abc2d3cd8c0e9dcff9e1884619ca532d8b9c6bd9c834",
"term": "ツキスエハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-b9bcc3c88f99008c8e060980d58865eef2a037bc4f1223b70f3651c1232b7fba",
"term": "ツキトキカ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}{
"id": "jp-name-da7fbbc24513e5d2b0672b990e1792fc919136fb2f6c8cb05cf71ef13f0fe4ae",
"term": "ツキトキハナ",
"script": "katakana",
"target_record_ids": [
"herb-entry-1ee94275bf7b75e9439defa8099e4e600d7cd423a177087368a3f0a2d66ba729"
],
"relation": "generated_reading_candidate",
"review_state": "generated",
"source_refs": [],
"limitations": [
"generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
"a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
],
"derivation": {
"combination_cap": 32,
"method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
"simplified_character_fallbacks": [],
"source_label": "月季花",
"truncated": false
}
}以下字段供审计与复现使用,一般阅读时无需理解。