本草条目

屋漏水

复核状态：解析复核完成结论状态：未建立临床结论可显示摘录

先读懂这条记录

原文摘读 · 自动分段

这里展示的是《本草綱目》中“屋漏水”的记载。下面按原文线索帮助阅读，不把古籍记载改写成现代疗效结论。

原文摘读

屋漏水(拾遺)氣味辛苦有毒(李廷飛曰水滴脯肉食之或癥瘕生惡瘡又簷下雨滴菜亦有毒不可食)(之)主治洗犬咬瘡更以水澆屋簷取滴下土傅之效(藏器)塗肬目傅丹毒(時珍)水之二(地水類三十種)

结合上下文阅读；遇到异体字或可疑文字，可打开原始来源校对。

阅读全部收录原文，核对出处 ↓

来源与原文

典籍或来源: 《本草綱目》
所在部类: 卷五
使用权限: 开放许可

屋漏水(拾遺)氣味辛苦有毒(李廷飛曰水滴脯肉食之或癥瘕生惡瘡又簷下雨滴菜亦有毒不可食)(之)主治洗犬咬瘡更以水澆屋簷取滴下土傅之效(藏器)塗肬目傅丹毒(時珍)水之二(地水類三十種)

打开原始来源 ↗

这份资料能说明什么？

比较历代记载

当前是一份《本草綱目》的条目。可以与其他来源的同名记录对读，比较用途、别名和文字差异。

检索同名资料 →

追查相关方剂

本条目尚未关联方剂，不代表没有方剂使用它。目前不能据此列出已核实的处方。

临床研究与安全性

本草条目中尚未整理现代研究与安全性评估。这里的“未整理”不代表没有研究，也不代表已证实安全。

按名称查已收录现代资料 →当前匹配名称及文献标题，不是全面文献检索，可能没有命中。

日文名称与检索

本条目尚无有来源且已复核的日文名称。

自动生成的检索读音（24 个候选）

这些是按汉字读音组合的生成读音候选，不是已收录的日文药名，不证明基原等同性、方剂使用或临床有效性。多个读音不是多份独立证据。

专业审查：名称来源与生成记录

保留原始分类、复核状态、限制及生成方法；以下含未翻译的技术数据。

オクモラススイ

{
  "id": "jp-name-eeda93c6de4ff91d2e3d149fcb7d15f630ddfef5057d24b83de2247a36610a78",
  "term": "オクモラススイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

オクモラスミズ

{
  "id": "jp-name-50be3e20f4a6d53990cdeba586135f7c002b9e1d643e85f219fcc980ecc17e00",
  "term": "オクモラスミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

オクモルスイ

{
  "id": "jp-name-3726f7b3dbe7374804390ffc562438d3aed0b2eb82f5d08c06b60aeceb1e60a0",
  "term": "オクモルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

オクモルミズ

{
  "id": "jp-name-cf359d4881d3761ff8f8d949d5e83d540f4434946c112f1ac91b5ab3a045259b",
  "term": "オクモルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

オクモレルスイ

{
  "id": "jp-name-3e03cce383e974a684d3e6ef45fb45dfda6d927614c49850ea31627d4e456ddd",
  "term": "オクモレルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

オクモレルミズ

{
  "id": "jp-name-22d0bf24e53c5d2fe7463b3fe90c076b983f2cc91d031749e951397dd00057fd",
  "term": "オクモレルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

オクロウスイ

{
  "id": "jp-name-72371a1bad0916992391ebf240b46dd8ea58b79fe12dffb1aa6cd83814c219a1",
  "term": "オクロウスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

オクロウミズ

{
  "id": "jp-name-5f1287fdce1489c644ff525f4f40c344375dbe740e0f699e3e8e1ac4e24350c7",
  "term": "オクロウミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤネモラススイ

{
  "id": "jp-name-03a0e704dffff96841f9b39acf600862c19c3fe5a88759d6cb5ee0c15bb85989",
  "term": "ヤネモラススイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤネモラスミズ

{
  "id": "jp-name-120462c01128461aa57f21ae6f45da981f04155f7db16f87a19903b0d551dae1",
  "term": "ヤネモラスミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤネモルスイ

{
  "id": "jp-name-4043b2ec93e45ec78793cc05e16fdefce1b6eadce7750af0e6759a03bf6bac0a",
  "term": "ヤネモルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤネモルミズ

{
  "id": "jp-name-70b272de339e02e894379e2c5299af0c2e15c548a9fec5299c04ff59becff63d",
  "term": "ヤネモルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤネモレルスイ

{
  "id": "jp-name-054668f7d332b959cc81252f6d7cd6baec673c9948f7aa2d91f68da6cf342f5a",
  "term": "ヤネモレルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤネモレルミズ

{
  "id": "jp-name-f9df644699507a0339d916c08fb1c27400476a058c9d5d0e4970f94653c05ef2",
  "term": "ヤネモレルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤネロウスイ

{
  "id": "jp-name-2ad807090956ac0343d88d369532a7df01938bfe82a43df8fde3ed57b1d2c903",
  "term": "ヤネロウスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤネロウミズ

{
  "id": "jp-name-3af13f9c26a1d3635fe6c835dd48bc0010e165ff569dd8af8dc8e04dd9552710",
  "term": "ヤネロウミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤモラススイ

{
  "id": "jp-name-4fba0f26d45eddfd73d008d1cbffe710ebb90fac2e3d35641709f9e045d40992",
  "term": "ヤモラススイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤモラスミズ

{
  "id": "jp-name-21f9967dff61396e980cdd696116e7564cd2cb0d972c45e34964ba3ffb3a1ffc",
  "term": "ヤモラスミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤモルスイ

{
  "id": "jp-name-c691c14d155807e9b8ed798bb41a37e9e09b57f017d36a73fce1c82e4993ba16",
  "term": "ヤモルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤモルミズ

{
  "id": "jp-name-5100fe63e27af741d4bbba1e70b0ee18a8d6f9a42ac44ed1b85b0594e6a8df76",
  "term": "ヤモルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤモレルスイ

{
  "id": "jp-name-3a03cababb65e2c4c7a90c598e4f082067d85a4e607fdfd4011a2be8488b9072",
  "term": "ヤモレルスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤモレルミズ

{
  "id": "jp-name-4111b3279563dcbe004cf0bf23f59ff45ce7125f9974c71c95802cfa22f6350e",
  "term": "ヤモレルミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤロウスイ

{
  "id": "jp-name-b7203693f8a29ccf1fc96902adfcec25d8f81c633b6d2fad3c89258a7526379f",
  "term": "ヤロウスイ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

ヤロウミズ

{
  "id": "jp-name-9b99046c9601eebd33bd89a2a4b4fa5ee8051e8976a92ddb2278db24d70c064c",
  "term": "ヤロウミズ",
  "script": "katakana",
  "target_record_ids": [
    "herb-entry-08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3"
  ],
  "relation": "generated_reading_candidate",
  "review_state": "generated",
  "source_refs": [],
  "limitations": [
    "generated from Unicode Unihan kJapaneseOn/kJapaneseKun character readings; it is not an attested Japanese herb name",
    "a generated reading does not establish botanical identity, materia-medica equivalence, formula use, or clinical effectiveness"
  ],
  "derivation": {
    "combination_cap": 32,
    "method": "unicode-unihan-kJapaneseOn-kJapaneseKun",
    "simplified_character_fallbacks": [],
    "source_label": "屋漏水",
    "truncated": false
  }
}

技术溯源信息

以下字段供审计与复现使用，一般阅读时无需理解。

原始记录的证据边界

记录中的名称与别名属于文字证据，不能据此确认现代药材基原。
该条目尚未建立方剂适应证或临床有效性结论。

来源记录 ID: bencao-gangmu-kanripo-wyg
原始文件字节位置: 10,341用于在原始数字文件中精确定位这段文字，不是页码、剂量或评分。
原始文件 SHA-256: 08b94ef202c147e18f0bd9b94749d2d2a5d977e5085cbcf883b86225e7d607c3